{"id":28495,"date":"2013-10-25T16:12:26","date_gmt":"2013-10-25T14:12:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.blogzeit39.de\/?p=28495"},"modified":"2026-05-04T16:24:58","modified_gmt":"2026-05-04T14:24:58","slug":"jamie-oliver-30-minuten-haehnchen-piri-piri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/jamie-oliver-30-minuten-haehnchen-piri-piri\/","title":{"rendered":"Chicken Piri Piri, potatoes with feta and coriander \u00e0 la Jamie Oliver 30-minute meal\u00a0"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_89 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-transparent ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title ez-toc-toggle\" style=\"cursor:pointer\">This is what you can expect in this recipe<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/jamie-oliver-30-minuten-haehnchen-piri-piri\/#in-meiner-kulinarischen-entdeckungsreise\" >In meiner kulinarischen Entdeckungsreise ..<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/jamie-oliver-30-minuten-haehnchen-piri-piri\/#hahnchen-piri-piri-kartoffeln-mit-feta-und-koriander-ruculasalat-portugiesische-tortchen-a-la-jamie-oliver-30-minuten-menu\" >H\u00e4hnchen Piri Piri, Kartoffeln mit Feta und Koriander, Ruculasalat &amp; Portugiesische T\u00f6rtchen \u00e0 la Jamie Oliver 30 Minuten Men\u00fc<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/jamie-oliver-30-minuten-haehnchen-piri-piri\/#hier-sind-5-tipps-fur-die-zubereitung-dieses-leckeren-30-minuten-menus\" >Hier sind 5 Tipps f\u00fcr die Zubereitung dieses leckeren 30-Minuten-Men\u00fcs:<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/jamie-oliver-30-minuten-haehnchen-piri-piri\/#zubereitung\" >Preparation:<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/jamie-oliver-30-minuten-haehnchen-piri-piri\/#hahnchen\" >Chicken:<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/jamie-oliver-30-minuten-haehnchen-piri-piri\/#salat\" >Salat:<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/jamie-oliver-30-minuten-haehnchen-piri-piri\/#kartoffeln\" >Kartoffeln:<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/jamie-oliver-30-minuten-haehnchen-piri-piri\/#piri-piri-sauce\" >Piri Piri SAUCE:<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/jamie-oliver-30-minuten-haehnchen-piri-piri\/#grundzutaten\" >Grundzutaten:<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/jamie-oliver-30-minuten-haehnchen-piri-piri\/#tortchen-fur-6-stuck\" >T\u00f6rtchen f\u00fcr 6 St\u00fcck<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/jamie-oliver-30-minuten-haehnchen-piri-piri\/#hahnchen-2\" >Chicken:<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/jamie-oliver-30-minuten-haehnchen-piri-piri\/#tortchen\" >T\u00f6rtchen:<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/jamie-oliver-30-minuten-haehnchen-piri-piri\/#kartoffeln-2\" >Kartoffeln<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/jamie-oliver-30-minuten-haehnchen-piri-piri\/#hahnchen-3\" >Chicken:<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/jamie-oliver-30-minuten-haehnchen-piri-piri\/#tortchen-2\" >T\u00f6rtchen:<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/jamie-oliver-30-minuten-haehnchen-piri-piri\/#piri-piri-sauce-2\" >PIRI-PIRI-SAUCE:<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/jamie-oliver-30-minuten-haehnchen-piri-piri\/#hahnchen-4\" >Chicken:<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/jamie-oliver-30-minuten-haehnchen-piri-piri\/#tortchen-3\" >T\u00f6rtchen:<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/jamie-oliver-30-minuten-haehnchen-piri-piri\/#hahnchen-5\" >Chicken:<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/jamie-oliver-30-minuten-haehnchen-piri-piri\/#tortchen-4\" >T\u00f6rtchen:<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/jamie-oliver-30-minuten-haehnchen-piri-piri\/#kartoffeln-3\" >Kartoffeln<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/jamie-oliver-30-minuten-haehnchen-piri-piri\/#hahnchen-6\" >Chicken:<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/jamie-oliver-30-minuten-haehnchen-piri-piri\/#tortchen-5\" >T\u00f6rtchen:<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/jamie-oliver-30-minuten-haehnchen-piri-piri\/#kartoffeln-4\" >Kartoffeln<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-25\" href=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/jamie-oliver-30-minuten-haehnchen-piri-piri\/#servieren\" >Serve:<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-26\" href=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/jamie-oliver-30-minuten-haehnchen-piri-piri\/#hier-findest-du-noch-weitere-jamie-oliver-30-minuten-menus\" >Hier findest du noch weitere&nbsp;Jamie Oliver 30 Minuten Men\u00fcs:<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">H\u00e4hnchen ist bei uns zu Hause ein Dauerbrenner. Egal ob gegrillt, gebraten oder geschmort \u2013 wir lieben es in allen Varianten. Doch manchmal sehnt man sich nach etwas Neuem, etwas, das die Geschmacksknospen auf eine Reise schickt. Genau in solch einer Stimmung stolperte ich \u00fcber das <a href=\"https:\/\/amzn.to\/3LqOF9Q\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Jamie Oliver 30 Minuten Kochbuch<\/a>. Und was ich darin fand, klang nicht nur verlockend, es versprach auch ein kulinarisches Abenteuer: H\u00e4hnchen Piri Piri, Kartoffeln mit Feta und Koriander, Ruculasalat und als kr\u00f6nenden Abschluss Portugiesische T\u00f6rtchen.&nbsp;Das Bild im Kochbuch war ein echter Augenschmaus. Das H\u00e4hnchen sah saftig und w\u00fcrzig aus, die Kartoffeln golden und knusprig, der Salat frisch und knackig und die T\u00f6rtchen? Einfach zum Anbei\u00dfen! Ich konnte es kaum erwarten, dieses Men\u00fc selbst zuzubereiten.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/wp-content\/uploads\/IMG_Jamie-Oliver-30-Minuten-H\u00e4hnchen-Piri-Piri-Rezept.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-rel=\"lightbox-image-0\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img decoding=\"async\" width=\"550\" height=\"975\" src=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/wp-content\/uploads\/IMG_Jamie-Oliver-30-Minuten-H\u00e4hnchen-Piri-Piri-Rezept.jpg\" alt=\"H\u00e4hnchen Piri Piri, Kartoffeln mit Feta und Koriander, Ruculasalat &amp; Portugiesische T\u00f6rtchen alla Jamie Oliver 30 Minuten Men\u00fc\u00a0\" class=\"wp-image-28498\" title=\"H\u00e4hnchen Piri Piri, Kartoffeln mit Feta und Koriander, Ruculasalat &amp; Portugiesische T\u00f6rtchen alla Jamie Oliver 30 Minuten Men\u00fc\u00a0\" srcset=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/wp-content\/uploads\/IMG_Jamie-Oliver-30-Minuten-H\u00e4hnchen-Piri-Piri-Rezept.jpg 550w, https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/wp-content\/uploads\/IMG_Jamie-Oliver-30-Minuten-H\u00e4hnchen-Piri-Piri-Rezept-451x800.jpg 451w, https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/wp-content\/uploads\/IMG_Jamie-Oliver-30-Minuten-H\u00e4hnchen-Piri-Piri-Rezept-241x428.jpg 241w, https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/wp-content\/uploads\/IMG_Jamie-Oliver-30-Minuten-H\u00e4hnchen-Piri-Piri-Rezept-169x300.jpg 169w\" sizes=\"(max-width: 550px) 100vw, 550px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"in-meiner-kulinarischen-entdeckungsreise\"><\/span><strong>In meiner kulinarischen Entdeckungsreise ..<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">stolperte ich \u00fcber ein Rezept f\u00fcr <strong>H\u00e4hnchen Piri Piri<\/strong>, das H\u00e4hnchenoberschenkel mit Knochen vorschlug. Ich muss zugeben, dass ich anfangs z\u00f6gerte. Mein Mann hat n\u00e4mlich eine kleine Macke, wenn es um Fleisch mit Knochen geht \u2013 er meidet es, wo er nur kann. Aber ich war entschlossen, dieses Rezept auszuprobieren, und dachte mir: &#8222;Dieses Mal muss er sich einfach darauf einlassen.&#8220;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein weiterer Grund f\u00fcr meine anf\u00e4ngliche Skepsis war die Tatsache, dass <a href=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/briochekipferl-rezept\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">viele Rezepte<\/a>, die ich in der Vergangenheit ausprobiert habe, oft komplizierter waren, als sie sich anh\u00f6rten. Manchmal fand ich mich in der K\u00fcche wieder, umgeben von einer Vielzahl von Zutaten und einem Durcheinander von Anweisungen, die mehr nach einem komplexen wissenschaftlichen Experiment als nach einem einfachen Abendessen klangen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Doch dieses H\u00e4hnchen Piri Piri Rezept war anders. Es versprach Einfachheit und Unkompliziertheit. Und was mir besonders gefiel, war die Zug\u00e4nglichkeit der Zutaten. Es gibt nichts Frustrierenderes, als ein Rezept zu finden, das <a href=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/dessert-im-glas-mit-kiwi-kokosjoghurt-grenola\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">exotische Zutaten<\/a> verlangt, die man in der lokalen Lebensmittelgesch\u00e4ft nicht finden kann. Aber hier war das nicht der Fall. Jede Zutat war leicht in meinem Supermarkt um die Ecke zu finden, was das Einkaufen zu einem Kinderspiel machte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Kochen selbst war ebenso unkompliziert. Das Rezept war klar und pr\u00e4zise, ohne unn\u00f6tige Schritte oder verwirrende Anweisungen. Und das Endergebnis? Ein k\u00f6stliches, aromatisches H\u00e4hnchen Piri Piri, das sowohl mich als auch \u2013 zu meiner \u00dcberraschung \u2013 meinen sonst so w\u00e4hlerischen Mann begeisterte. Es stellte sich heraus, dass die Knochen dem Fleisch ein zus\u00e4tzliches Ma\u00df an Geschmack und Saftigkeit verliehen, das es einfach unwiderstehlich machte.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/wp-content\/uploads\/IMG_Jamie-Oliver-30-Minuten-H\u00e4hnchen-Piri-Piri.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-rel=\"lightbox-image-1\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"900\" src=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/wp-content\/uploads\/IMG_Jamie-Oliver-30-Minuten-H\u00e4hnchen-Piri-Piri.jpg\" alt=\"H\u00e4hnchen Piri Piri, Kartoffeln mit Feta und Koriander, Ruculasalat &amp; Portugiesische T\u00f6rtchen alla Jamie Oliver 30 Minuten Men\u00fc\u00a0\" class=\"wp-image-28500\" title=\"H\u00e4hnchen Piri Piri, Kartoffeln mit Feta und Koriander, Ruculasalat &amp; Portugiesische T\u00f6rtchen alla Jamie Oliver 30 Minuten Men\u00fc\u00a0\" srcset=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/wp-content\/uploads\/IMG_Jamie-Oliver-30-Minuten-H\u00e4hnchen-Piri-Piri.jpg 600w, https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/wp-content\/uploads\/IMG_Jamie-Oliver-30-Minuten-H\u00e4hnchen-Piri-Piri-533x800.jpg 533w, https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/wp-content\/uploads\/IMG_Jamie-Oliver-30-Minuten-H\u00e4hnchen-Piri-Piri-285x428.jpg 285w, https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/wp-content\/uploads\/IMG_Jamie-Oliver-30-Minuten-H\u00e4hnchen-Piri-Piri-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/wp-content\/uploads\/IMG_Jamie-Oliver-30-Minuten-H\u00e4hnchen-Piri-Piri-400x600.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"hahnchen-piri-piri-kartoffeln-mit-feta-und-koriander-ruculasalat-portugiesische-tortchen-a-la-jamie-oliver-30-minuten-menu\"><\/span><strong>H\u00e4hnchen Piri Piri, Kartoffeln mit Feta und Koriander, Ruculasalat &amp; Portugiesische T\u00f6rtchen \u00e0 la Jamie Oliver 30 Minuten Men\u00fc<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"hier-sind-5-tipps-fur-die-zubereitung-dieses-leckeren-30-minuten-menus\"><\/span>Hier sind 5 Tipps f\u00fcr die Zubereitung dieses leckeren 30-Minuten-Men\u00fcs:<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Zeitmanagement: Starte damit, die Kartoffeln und S\u00fc\u00dfkartoffeln in der Mikrowelle zu garen, w\u00e4hrend du die anderen Schritte vorbereitest. Das spart Zeit und sorgt daf\u00fcr, dass alles gleichzeitig fertig ist.<\/li>\n\n\n\n<li>Vorbereitung der T\u00f6rtchen: W\u00e4hrend die Kartoffeln garen, kannst du den Bl\u00e4tterteig f\u00fcr die T\u00f6rtchen vorbereiten. Achte darauf, dass du den Teig gut ausrollst und die T\u00f6rtchen gleichm\u00e4\u00dfig formst, damit sie sch\u00f6n aussehen.<\/li>\n\n\n\n<li>Piri Piri Sauce: Die Piri Piri Sauce ist das Herzst\u00fcck dieses Gerichts. Verwende frische Zutaten wie Zwiebeln, Knoblauch, Chilischoten und Basilikum f\u00fcr maximales Aroma. Mixe die Sauce gut, damit sie sch\u00f6n glatt wird.<\/li>\n\n\n\n<li>H\u00e4hnchen grillen: Brate die H\u00e4hnchenschenkel zuerst mit der Hautseite nach unten, bis sie goldbraun sind, und drehe sie dann um. Gib die Paprikastreifen dazu, um sie mitzugrillen und zus\u00e4tzlichen Geschmack zu bekommen.<\/li>\n\n\n\n<li>Final Touch: Vergiss nicht, die T\u00f6rtchen mit Karamell zu \u00fcbergie\u00dfen, um ihnen eine k\u00f6stliche S\u00fc\u00dfe zu verleihen. Garniere die Kartoffeln mit der gehackten Koriandermischung, um sie besonders appetitlich zu pr\u00e4sentieren.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Serviert wird das Gericht mit dem frischen Ruculasalat f\u00fcr eine erfrischende Beilage. Beachte die Anweisungen im Rezept, um alles gleichzeitig fertigzustellen und ein k\u00f6stliches und beeindruckendes Men\u00fc in nur 30 Minuten auf den Tisch zu bringen. Guten Appetit!<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/wp-content\/uploads\/IMG_Jamie-Oliver-30-Minuten-H\u00e4hnchen-Piri-Piri-Rezept-1.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-rel=\"lightbox-image-2\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img decoding=\"async\" width=\"550\" height=\"825\" src=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/wp-content\/uploads\/IMG_Jamie-Oliver-30-Minuten-H\u00e4hnchen-Piri-Piri-Rezept-1.jpg\" alt=\"H\u00e4hnchen Piri Piri, Kartoffeln mit Feta und Koriander, Ruculasalat &amp; Portugiesische T\u00f6rtchen alla Jamie Oliver 30 Minuten Men\u00fc\u00a0\" class=\"wp-image-28496\" title=\"H\u00e4hnchen Piri Piri, Kartoffeln mit Feta und Koriander, Ruculasalat &amp; Portugiesische T\u00f6rtchen alla Jamie Oliver 30 Minuten Men\u00fc\u00a0\" srcset=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/wp-content\/uploads\/IMG_Jamie-Oliver-30-Minuten-H\u00e4hnchen-Piri-Piri-Rezept-1.jpg 550w, https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/wp-content\/uploads\/IMG_Jamie-Oliver-30-Minuten-H\u00e4hnchen-Piri-Piri-Rezept-1-533x800.jpg 533w, https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/wp-content\/uploads\/IMG_Jamie-Oliver-30-Minuten-H\u00e4hnchen-Piri-Piri-Rezept-1-285x428.jpg 285w, https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/wp-content\/uploads\/IMG_Jamie-Oliver-30-Minuten-H\u00e4hnchen-Piri-Piri-Rezept-1-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/wp-content\/uploads\/IMG_Jamie-Oliver-30-Minuten-H\u00e4hnchen-Piri-Piri-Rezept-1-400x600.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 550px) 100vw, 550px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a0<span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>Wie war der Aufwand und hat es den geschmeckt? <\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Die H\u00e4hnchenschenkel &#8211;&nbsp;<\/strong><strong><span style=\"font-size: 14pt;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">H\u00e4hnchen Piri Piri<\/span>&nbsp;<\/span><\/strong>waren einfach und leicht zu machen.&nbsp;Da das H\u00e4hnchen noch&nbsp;intensiver schmecken k\u00f6nnte und &nbsp;es auch mehr sein k\u00f6nnte, von&nbsp;der&nbsp;Pipi-Piri Sauce, w\u00fcrde ich sagen, legt das H\u00e4hnchen ein paar Stunden&nbsp;vorher in der Sauce ein und macht die doppelte Menge.&nbsp;Da w\u00fcrde das H\u00e4hnchen noch besser und intensiver schmecken. So war es doch etwas zu fade.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pri Pri Sauce <\/strong>etwas zu wenig&nbsp;f\u00fcr alle. Denn sie ist super lecker und jeder wollte&nbsp;noch mehr. Hier lieber die doppelte Menge machen, dann hat jeder genug davon.&nbsp;<strong>Kartoffeln mit Feta und&nbsp;Koriander &#8230;&nbsp;<\/strong>ein sehr interessanter und abwechslungsreicher Geschmack.&nbsp;Die Mischung aus Koriander, Feta und dazu die zwei verschiedenen Sorten von Kartoffeln, einfach lecker und mal was ganz anderes. Bei dem Koriander w\u00fcrde ich erst mal nicht so viel davon verwenden. Erst mal Probieren, dann kann man eventuell noch etwas dazutun.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The <strong>Ruculasalat <\/strong>war nichts besonders. Da h\u00e4tte er Jamie Oliver mehr einfallen lassen m\u00fcssen. W\u00fcrde ich ihn nochmals machen, dann so, wie ich ihn gerne esse.&nbsp;<strong>Die&nbsp;Portugiesische T\u00f6rtchen&nbsp;<\/strong>waren super einfach und schnell sind zu machen und die So\u00dfe aus Karamell&nbsp;dazu einfach nur himmlisch.&nbsp;Leicht, lecker und so sch\u00f6n s\u00fc\u00df.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/wp-content\/uploads\/IMG_Jamie-Oliver-30-Minuten-H\u00e4hnchen-Piri-Piri.7.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-rel=\"lightbox-image-3\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"706\" src=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/wp-content\/uploads\/IMG_Jamie-Oliver-30-Minuten-H\u00e4hnchen-Piri-Piri.7.jpg\" alt=\"H\u00e4hnchen Piri Piri, Kartoffeln mit Feta und Koriander, Ruculasalat &amp; Portugiesische T\u00f6rtchen alla Jamie Oliver 30 Minuten Men\u00fc\u00a0\" class=\"wp-image-28499\" title=\"H\u00e4hnchen Piri Piri, Kartoffeln mit Feta und Koriander, Ruculasalat &amp; Portugiesische T\u00f6rtchen alla Jamie Oliver 30 Minuten Men\u00fc\u00a0\" srcset=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/wp-content\/uploads\/IMG_Jamie-Oliver-30-Minuten-H\u00e4hnchen-Piri-Piri.7.jpg 600w, https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/wp-content\/uploads\/IMG_Jamie-Oliver-30-Minuten-H\u00e4hnchen-Piri-Piri.7-255x300.jpg 255w, https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/wp-content\/uploads\/IMG_Jamie-Oliver-30-Minuten-H\u00e4hnchen-Piri-Piri.7-364x428.jpg 364w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a0<strong><span style=\"font-size: 14pt;\">Rezept: H\u00e4hnchen Piri Piri, Kartoffeln mit Feta und Koriander, Ruculasalat &amp; Portugiesische T\u00f6rtchenalla Jamie Oliver 30 Minuten Men\u00fc<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zuataten: 4 Personen<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chicken:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>4 gro\u00dfe H\u00e4hnchenschenkel, mit Haut und Knochen<\/li>\n\n\n\n<li>1 rote Paprika<\/li>\n\n\n\n<li>1 gelbe Paprika<\/li>\n\n\n\n<li>6 Zweige Thymia<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Salat:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>100 g Rucula<\/li>\n\n\n\n<li>&nbsp; &nbsp;1\/2 Zitrone<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kartoffeln:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>1 mittelgro\u00dfe Kartoffel<\/li>\n\n\n\n<li>2 S\u00fc\u00dfkartoffeln<\/li>\n\n\n\n<li>\u00bd Zitrone<\/li>\n\n\n\n<li>1 frische rote Chili<\/li>\n\n\n\n<li>1 Bund frischen Koriander<\/li>\n\n\n\n<li>50 g Fetak\u00e4se<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Piri Piri SAUCE:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>&nbsp;\u00bd rote Zwiebel<\/li>\n\n\n\n<li>&nbsp;2 Knoblauchzehen<\/li>\n\n\n\n<li>1-2 Chilischoten<\/li>\n\n\n\n<li>1 EL s\u00fc\u00dfer Paprika ger\u00e4uchert<\/li>\n\n\n\n<li>1 Zitrone<\/li>\n\n\n\n<li>&nbsp;2 EL Wei\u00dfweinessig<\/li>\n\n\n\n<li>1 EL Worcestershire-Sauce<\/li>\n\n\n\n<li>1 Bund Basilikum<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Grundzutaten:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>olive oil<\/li>\n\n\n\n<li>Natives Oliven\u00f6l extra<\/li>\n\n\n\n<li>Meersalz und schwarzer Pfeffer<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00f6rtchen f\u00fcr 6 St\u00fcck<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Mehl, zum Best\u00e4uben<\/li>\n\n\n\n<li>1 x 275 g Packung frischer Bl\u00e4tterteig<\/li>\n\n\n\n<li>gemahlener Zimt<\/li>\n\n\n\n<li>125g&nbsp; Cr\u00e8me fra\u00eeche<\/li>\n\n\n\n<li>1 TL Vanille-Paste oder Vanille-Extrakt<\/li>\n\n\n\n<li>5 EL feiner Zucker<\/li>\n\n\n\n<li>1 egg<\/li>\n\n\n\n<li>1 Bio-Orange<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"zubereitung\"><\/span>Preparation:<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>H\u00e4hnchen: Die H\u00e4hnchenschenkel auf einem Kunststoff Schneidebrett legen, Hautseite nach unten, und&nbsp; das Fleisch&nbsp; einschneiden Mit Oliven\u00f6l betr\u00e4ufeln und w\u00fcrzen, dann auf die Grillpfanne mit der Hautseite nach unten legen. Braten bis es golden unten ist, dann umdrehen.<\/li>\n\n\n\n<li>T\u00f6rtchen: Eine saubere Arbeitsfl\u00e4che bemehlen. Den Bl\u00e4tterteig ausrollen und halbieren. Eine H\u00e4lfte kommt wieder in den K\u00fchlschrank f\u00fcr eine andere Verwendung, die andere H\u00e4lfte (20x20cm) mit Zimt bestreuen. Den Bl\u00e4tterteig aufrollen und in &nbsp;6 gleich gro\u00dfe Scheiben schneiden. Die Scheiben aufrecht jeweils in die Mulde eines Muffinblechs setzten, anschlie\u00dfend mit dem Daumen die Teigr\u00f6llchen so auseinanderziehen und formen, dass T\u00f6rtchen mit flachem Boden entstehen und die Mulde ausgef\u00fcllt ist. 8-10 Minuten im obersten Teil des Ofens leicht goldgelb backen.<\/li>\n\n\n\n<li>Kartoffeln: Kartoffeln und S\u00fc\u00dfkartoffeln waschen, in der Schale l\u00e4ngs halbieren. In einer gro\u00dfen Mikrowelle &#8211; sicheren Sch\u00fcssel mit \u00bd Zitrone geben. Deckel mit Frischhaltefolie bedecken &nbsp;und in der Mikrowelle bei voller Leistung f\u00fcr 15 Minuten garen.<\/li>\n\n\n\n<li>H\u00e4hnchen: Die H\u00e4hnchenschenkel wenden.<\/li>\n\n\n\n<li>T\u00f6rtchen: Cr\u00e9me fr\u00e1iche, Ei, Vanille, 1 EL Zucker und die abgeriebene Schale von der Orangen in eine kleine Sch\u00fcssel gr\u00fcndlich verr\u00fchren.<\/li>\n\n\n\n<li>PIRI-PIRI-SAUCE: Die Zwiebel sch\u00e4len und grob hacken. Knoblauch sch\u00e4len.Chili vom Stiel befreien. Schale beider Zitronen fein abreiben, den Saft von 1 Zitrone auspressen. Basilikum abbrausen und trockensch\u00fctteln. Die vorbereiten Zutaten mit&nbsp;allen anderen Zutaten f\u00fcr die Sauce und je 1 kr\u00e4ftigen Prise Salz und Pfeffer im Standmixer glatt mixen.<\/li>\n\n\n\n<li>H\u00e4hnchen: Die Paprikaschoten putzen, waschen und in breite Streifen schneiden.&nbsp;In die Grillpfanne geben. Die Hitze auf mittlere Stufe stellen: Paprika mehrmals wenden.<\/li>\n\n\n\n<li>T\u00f6rtchen: Die Muffinform aus dem Ofen nehmen. Mit dem R\u00fccken eines Teel\u00f6ffels in den T\u00f6rtchen-Platz f\u00fcr die F\u00fcllung schaffen, daf\u00fcr den aufgegangenen Teig an den Seiten etwas zur\u00fcckdr\u00fccken. Die Cr\u00e9me fr\u00e1iche \u2013 Mischung auf die T\u00f6rtchen verteilen,&nbsp;das Blech wieder oben in den Ofen schieben, f\u00fcr 8 Minuten.<\/li>\n\n\n\n<li>H\u00e4hnchen: Die Piri \u2013Piri- Sauce in eine Bratform gie\u00dfen, im die Schenkel gerade gut hineinpassen. Gebratene Paprikastreifen an den Seiten der Form verteilen. H\u00e4hnchenschenkel mit den abgebrausten Thymianzweige&nbsp; einlegen und in den&nbsp;mittleren Teil des Ofens schieben.<\/li>\n\n\n\n<li>T\u00f6rtchen: Einen kleinen Topf auf starke Hitze stellen, den Saft der abgeriebenen Orange hineinpressen und &nbsp;4 EL Zucker einr\u00fchren, der jetzt zu Karamell gekocht.<\/li>\n\n\n\n<li>Kartoffeln: Koriander abbrausen und trockensch\u00fctteln, einen kleinen Teil beiseitelegen.&nbsp;Chili vom Stiel befreien. Koriander und Chili auf einem Brett hacken, den Feta&nbsp;dazu br\u00f6ckeln, weiterhacken und dabei vermischen.<\/li>\n\n\n\n<li>H\u00e4hnchen: Die T\u00f6rtchen aus dem Ofen nehmen. Die H\u00e4hnchenschnekel auf die obere&nbsp;Schiene verfrachten und in etwa 10 Minuten fertig garen.<\/li>\n\n\n\n<li>T\u00f6rtchen: \u00dcber jedes T\u00f6rtchen etwas Karamell gie\u00dfen. Beiseitestellen.<\/li>\n\n\n\n<li>Salat: Rucula in einer Sch\u00fcssel mit nativem Oliven\u00f6l, je 1 kr\u00e4ftige Prise Salz und&nbsp;Pfeffer und dem Saft der \u00bd Zitrone anmachen. Zu Tisch bringen.<\/li>\n\n\n\n<li>Kartoffeln: Wenn die Kartoffeln gar sind, den Saft der hei\u00dfen Zitrone mit einer K\u00fcchenzange \u00fcber den Kartoffeln ausdr\u00fccken; Zitronenh\u00e4lfte wegwerfen.&nbsp;Die gehackte Koriandermischung dazugeben und durchmischen. Abschmecken, mit dem&nbsp;restliche Koriander garnieren und zu Tisch bringen.<\/li>\n\n\n\n<li>Servieren: Die H\u00e4hnchenschenkel aus dem Ofen nehmen und gleich auf den Tisch damit&nbsp;und einen guten Appetit vom&nbsp;H\u00e4hnchen Piri Piri!<\/li>\n<\/ol>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/wp-content\/uploads\/IMG_Jamie-Oliver-30-Minuten-H\u00e4hnchen-Piri-Piri-Rezept.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-rel=\"lightbox-image-4\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img decoding=\"async\" width=\"550\" height=\"975\" src=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/wp-content\/uploads\/IMG_Jamie-Oliver-30-Minuten-H\u00e4hnchen-Piri-Piri-Rezept.jpg\" alt=\"H\u00e4hnchen Piri Piri, Kartoffeln mit Feta und Koriander, Ruculasalat &amp; Portugiesische T\u00f6rtchen alla Jamie Oliver 30 Minuten Men\u00fc\u00a0\" class=\"wp-image-28498\" title=\"H\u00e4hnchen Piri Piri, Kartoffeln mit Feta und Koriander, Ruculasalat &amp; Portugiesische T\u00f6rtchen alla Jamie Oliver 30 Minuten Men\u00fc\u00a0\" srcset=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/wp-content\/uploads\/IMG_Jamie-Oliver-30-Minuten-H\u00e4hnchen-Piri-Piri-Rezept.jpg 550w, https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/wp-content\/uploads\/IMG_Jamie-Oliver-30-Minuten-H\u00e4hnchen-Piri-Piri-Rezept-451x800.jpg 451w, https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/wp-content\/uploads\/IMG_Jamie-Oliver-30-Minuten-H\u00e4hnchen-Piri-Piri-Rezept-241x428.jpg 241w, https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/wp-content\/uploads\/IMG_Jamie-Oliver-30-Minuten-H\u00e4hnchen-Piri-Piri-Rezept-169x300.jpg 169w\" sizes=\"(max-width: 550px) 100vw, 550px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n<div id=\"ZumRezept\"><\/div><div id=\"wprm-recipe-container-47653\" class=\"wprm-recipe-container\" data-recipe-id=\"47653\" data-servings=\"4\"><div class=\"wprm-recipe wprm-recipe-template-sonntagsistkaffeezeit\"><div class=\"wprm-layout-column-container wprm-column-gap-5\">\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wprm-recipe-image wprm-block-image-rounded\"><a href=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/jamie-oliver-30-minuten-haehnchen-piri-piri\/\" aria-label=\"Open larger version of the recipe image\"><img decoding=\"async\" style=\"border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;border-radius: 5px;\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/wp-content\/uploads\/IMG_Jamie-Oliver-30-Minuten-H\u00e4hnchen-Piri-Piri-Rezept-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Jamie Oliver 30 Minuten H\u00e4hnchen Piri Piri Rezept\" srcset=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/wp-content\/uploads\/IMG_Jamie-Oliver-30-Minuten-H\u00e4hnchen-Piri-Piri-Rezept-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/wp-content\/uploads\/IMG_Jamie-Oliver-30-Minuten-H\u00e4hnchen-Piri-Piri-Rezept-500x500.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" title=\"\"><\/a><\/div>\n\n\n\n\t\n\t\n\t\t\n\t\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<div class=\"wprm-recipe-template-sonntagsistkaffeezeit-container\">\n\t<div class=\"wprm-recipe-template-sonntagsistkaffeezeit-header\">\n\t\t<h1 class=\"wprm-recipe-name wprm-block-text-bold\"><a href=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/jamie-oliver-30-minuten-haehnchen-piri-piri\/\">H\u00e4hnchen Piri Piri, Kartoffeln mit Feta und Koriander, Ruculasalat &amp; Portugiesische T\u00f6rtchen alla Jamie Oliver 30 Minuten Men\u00fc\u00a0<\/a><\/h1>\n\n\n<div class=\"wprm-recipe-summary wprm-block-text-normal\"><span style=\"display: block;\">H\u00e4hnchen Piri Piri mit Kartoffeln, Feta, Rucolasalat und portugiesischen T\u00f6rtchen, w\u00fcrzig, abwechslungsreich und in 30 Minuten gemacht, perfekt f\u00fcr ein schnelles Men\u00fc mit G\u00e4sten<\/span><\/div>\n<style>#wprm-recipe-user-rating-0 .wprm-rating-star.wprm-rating-star-full svg * { fill: #f8e71c; }#wprm-recipe-user-rating-0 .wprm-rating-star.wprm-rating-star-33 svg * { fill: url(#wprm-recipe-user-rating-0-33); }#wprm-recipe-user-rating-0 .wprm-rating-star.wprm-rating-star-50 svg * { fill: url(#wprm-recipe-user-rating-0-50); }#wprm-recipe-user-rating-0 .wprm-rating-star.wprm-rating-star-66 svg * { fill: url(#wprm-recipe-user-rating-0-66); }linearGradient#wprm-recipe-user-rating-0-33 stop { stop-color: #f8e71c; }linearGradient#wprm-recipe-user-rating-0-50 stop { stop-color: #f8e71c; }linearGradient#wprm-recipe-user-rating-0-66 stop { stop-color: #f8e71c; }<\/style><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"0\" height=\"0\" style=\"display:block;width:0px;height:0px\"><defs><lineargradient id=\"wprm-recipe-user-rating-0-33\"><stop offset=\"0%\" stop-opacity=\"1\" \/><stop offset=\"33%\" stop-opacity=\"1\" \/><stop offset=\"33%\" stop-opacity=\"0\" \/><stop offset=\"100%\" stop-opacity=\"0\" \/><\/lineargradient><\/defs><defs><lineargradient id=\"wprm-recipe-user-rating-0-50\"><stop offset=\"0%\" stop-opacity=\"1\" \/><stop offset=\"50%\" stop-opacity=\"1\" \/><stop offset=\"50%\" stop-opacity=\"0\" \/><stop offset=\"100%\" stop-opacity=\"0\" \/><\/lineargradient><\/defs><defs><lineargradient id=\"wprm-recipe-user-rating-0-66\"><stop offset=\"0%\" stop-opacity=\"1\" \/><stop offset=\"66%\" stop-opacity=\"1\" \/><stop offset=\"66%\" stop-opacity=\"0\" \/><stop offset=\"100%\" stop-opacity=\"0\" \/><\/lineargradient><\/defs><\/svg><div id=\"wprm-recipe-user-rating-0\" class=\"wprm-recipe-rating wprm-recipe-rating-recipe-47653 wprm-user-rating wprm-user-rating-not-voted wprm-user-rating-allowed\" data-recipe=\"47653\" data-average=\"0\" data-count=\"0\" data-total=\"0\" data-user=\"0\" data-decimals=\"2\"data-modal-uid=\"user-rating\"><span class=\"wprm-rating-star wprm-rating-star-1 wprm-rating-star-empty\" data-rating=\"1\" data-color=\"#f8e71c\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Rate this recipe 1 out of 5 stars\" onmouseenter=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onfocus=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onmouseleave=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onblur=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onclick=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" onkeypress=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" style=\"font-size: 2.6em;padding: 4px;padding-left: 0;\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" version=\"1.1\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path fill=\"none\" stroke=\"#f8e71c\" stroke-width=\"2\" stroke-linejoin=\"round\" d=\"M11.99,1.94c-.35,0-.67.19-.83.51l-2.56,5.2c-.11.24-.34.4-.61.43l-5.75.83c-.35.05-.64.3-.74.64-.11.34,0,.7.22.94l4.16,4.05c.19.19.27.45.22.7l-.98,5.72c-.06.35.1.7.37.9.29.21.66.24.98.08l5.14-2.71h0c.24-.13.51-.13.75,0l5.14,2.71c.32.16.69.13.98-.08.29-.21.43-.56.37-.9l-.98-5.72h0c-.05-.26.05-.53.22-.7l4.16-4.05h0c.26-.24.34-.61.22-.94s-.4-.58-.74-.64l-5.75-.83c-.26-.03-.48-.21-.61-.43l-2.56-5.2c-.16-.32-.48-.53-.83-.51,0,0-.02,0-.02,0Z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"wprm-rating-star wprm-rating-star-2 wprm-rating-star-empty\" data-rating=\"2\" data-color=\"#f8e71c\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Rate this recipe 2 out of 5 stars\" onmouseenter=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onfocus=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onmouseleave=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onblur=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onclick=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" onkeypress=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" style=\"font-size: 2.6em;padding: 4px;\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" version=\"1.1\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path fill=\"none\" stroke=\"#f8e71c\" stroke-width=\"2\" stroke-linejoin=\"round\" d=\"M11.99,1.94c-.35,0-.67.19-.83.51l-2.56,5.2c-.11.24-.34.4-.61.43l-5.75.83c-.35.05-.64.3-.74.64-.11.34,0,.7.22.94l4.16,4.05c.19.19.27.45.22.7l-.98,5.72c-.06.35.1.7.37.9.29.21.66.24.98.08l5.14-2.71h0c.24-.13.51-.13.75,0l5.14,2.71c.32.16.69.13.98-.08.29-.21.43-.56.37-.9l-.98-5.72h0c-.05-.26.05-.53.22-.7l4.16-4.05h0c.26-.24.34-.61.22-.94s-.4-.58-.74-.64l-5.75-.83c-.26-.03-.48-.21-.61-.43l-2.56-5.2c-.16-.32-.48-.53-.83-.51,0,0-.02,0-.02,0Z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"wprm-rating-star wprm-rating-star-3 wprm-rating-star-empty\" data-rating=\"3\" data-color=\"#f8e71c\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Rate this recipe 3 out of 5 stars\" onmouseenter=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onfocus=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onmouseleave=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onblur=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onclick=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" onkeypress=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" style=\"font-size: 2.6em;padding: 4px;\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" version=\"1.1\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path fill=\"none\" stroke=\"#f8e71c\" stroke-width=\"2\" stroke-linejoin=\"round\" d=\"M11.99,1.94c-.35,0-.67.19-.83.51l-2.56,5.2c-.11.24-.34.4-.61.43l-5.75.83c-.35.05-.64.3-.74.64-.11.34,0,.7.22.94l4.16,4.05c.19.19.27.45.22.7l-.98,5.72c-.06.35.1.7.37.9.29.21.66.24.98.08l5.14-2.71h0c.24-.13.51-.13.75,0l5.14,2.71c.32.16.69.13.98-.08.29-.21.43-.56.37-.9l-.98-5.72h0c-.05-.26.05-.53.22-.7l4.16-4.05h0c.26-.24.34-.61.22-.94s-.4-.58-.74-.64l-5.75-.83c-.26-.03-.48-.21-.61-.43l-2.56-5.2c-.16-.32-.48-.53-.83-.51,0,0-.02,0-.02,0Z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"wprm-rating-star wprm-rating-star-4 wprm-rating-star-empty\" data-rating=\"4\" data-color=\"#f8e71c\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Rate this recipe 4 out of 5 stars\" onmouseenter=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onfocus=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onmouseleave=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onblur=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onclick=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" onkeypress=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" style=\"font-size: 2.6em;padding: 4px;\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" version=\"1.1\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path fill=\"none\" stroke=\"#f8e71c\" stroke-width=\"2\" stroke-linejoin=\"round\" d=\"M11.99,1.94c-.35,0-.67.19-.83.51l-2.56,5.2c-.11.24-.34.4-.61.43l-5.75.83c-.35.05-.64.3-.74.64-.11.34,0,.7.22.94l4.16,4.05c.19.19.27.45.22.7l-.98,5.72c-.06.35.1.7.37.9.29.21.66.24.98.08l5.14-2.71h0c.24-.13.51-.13.75,0l5.14,2.71c.32.16.69.13.98-.08.29-.21.43-.56.37-.9l-.98-5.72h0c-.05-.26.05-.53.22-.7l4.16-4.05h0c.26-.24.34-.61.22-.94s-.4-.58-.74-.64l-5.75-.83c-.26-.03-.48-.21-.61-.43l-2.56-5.2c-.16-.32-.48-.53-.83-.51,0,0-.02,0-.02,0Z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"wprm-rating-star wprm-rating-star-5 wprm-rating-star-empty\" data-rating=\"5\" data-color=\"#f8e71c\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Rate this recipe 5 out of 5 stars\" onmouseenter=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onfocus=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onmouseleave=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onblur=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onclick=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" onkeypress=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" style=\"font-size: 2.6em;padding: 4px;padding-right: 0;\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" version=\"1.1\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path fill=\"none\" stroke=\"#f8e71c\" stroke-width=\"2\" stroke-linejoin=\"round\" d=\"M11.99,1.94c-.35,0-.67.19-.83.51l-2.56,5.2c-.11.24-.34.4-.61.43l-5.75.83c-.35.05-.64.3-.74.64-.11.34,0,.7.22.94l4.16,4.05c.19.19.27.45.22.7l-.98,5.72c-.06.35.1.7.37.9.29.21.66.24.98.08l5.14-2.71h0c.24-.13.51-.13.75,0l5.14,2.71c.32.16.69.13.98-.08.29-.21.43-.56.37-.9l-.98-5.72h0c-.05-.26.05-.53.22-.7l4.16-4.05h0c.26-.24.34-.61.22-.94s-.4-.58-.74-.64l-5.75-.83c-.26-.03-.48-.21-.61-.43l-2.56-5.2c-.16-.32-.48-.53-.83-.51,0,0-.02,0-.02,0Z\"\/><\/svg><\/span><\/div>\n<a href=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/wprm_print\/haehnchen-piri-piri-kartoffeln-mit-feta-und-koriander-ruculasalat-portugiesische-toertchen-alla-jamie-oliver-30-minuten-menue\" style=\"color: #000000;background-color: #ffffff;border-color: #ffffff;border-radius: 12px;padding: 10px 16px;\" class=\"wprm-recipe-print wprm-recipe-link wprm-print-recipe-shortcode wprm-block-text-normal wprm-recipe-print-inline-button wprm-recipe-link-inline-button wprm-color-accent\" data-recipe-id=\"47653\" data-print-identifier=\"haehnchen-piri-piri-kartoffeln-mit-feta-und-koriander-ruculasalat-portugiesische-toertchen-alla-jamie-oliver-30-minuten-menue\" data-template=\"\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-recipe-print-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" x=\"0px\" y=\"0px\" width=\"16px\" height=\"16px\" viewbox=\"0 0 24 24\"><g ><path fill=\"#000000\" d=\"M19,5.09V1c0-0.552-0.448-1-1-1H6C5.448,0,5,0.448,5,1v4.09C2.167,5.569,0,8.033,0,11v7c0,0.552,0.448,1,1,1h4v4c0,0.552,0.448,1,1,1h12c0.552,0,1-0.448,1-1v-4h4c0.552,0,1-0.448,1-1v-7C24,8.033,21.833,5.569,19,5.09z M7,2h10v3H7V2z M17,22H7v-9h10V22z M18,10c-0.552,0-1-0.448-1-1c0-0.552,0.448-1,1-1s1,0.448,1,1C19,9.552,18.552,10,18,10z\"\/><\/g><\/svg><\/span> Press<\/a>\n\n\n<div id=\"recipe-video\"><\/div>\n\n\n\n\n<div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-inline wprm-block-text-bold wprm-recipe-servings-container\" style=\"\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-faded wprm-recipe-servings-label\">Portions: <\/span><span class=\"wprm-recipe-servings-with-unit\"><span class=\"wprm-recipe-servings wprm-recipe-details wprm-recipe-servings-47653 wprm-recipe-servings-adjustable-text-buttons wprm-block-text-bold\" data-recipe=\"47653\" aria-label=\"Adjust recipe servings\" data-button-background=\"#000000\" data-button-accent=\"#000000\" data-button-radius=\"5px\">4<\/span> <span class=\"wprm-recipe-servings-unit wprm-recipe-details-unit wprm-block-text-bold\">persons<\/span><\/span><\/div>\n\n<div id=\"recipe-47653-ingredients\" class=\"wprm-recipe-ingredients-container wprm-recipe-ingredients-no-images wprm-recipe-47653-ingredients-container wprm-block-text-normal wprm-ingredient-style-regular\" data-recipe=\"47653\" data-servings=\"4\"><div class=\"wprm-internal-container wprm-internal-container-ingredients\" style=\"padding: 24px;border-color: #f2f2f2;border-radius: 18px;\"><div class=\"wprm-recipe-ingredient-group\"><h2 class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-semi-bold\" style=\"color: #b61b28;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"hahnchen\"><\/span>Chicken:<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2><div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 20px;\"><\/div><ul class=\"wprm-recipe-ingredients\"><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">4<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">Piece<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">gro\u00dfe H\u00e4hnchenschenkel<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-normal\">mit Haut und Knochen<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"2\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">Piece<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">rote Paprika<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"3\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">Piece<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">gelbe Paprika<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"4\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">6<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">Branches<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">Thymian<\/span><\/li><\/ul><\/div><div class=\"wprm-recipe-ingredient-group\"><h2 class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-semi-bold\" style=\"color: #b61b28;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"salat\"><\/span>Salat:<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2><div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 20px;\"><\/div><ul class=\"wprm-recipe-ingredients\"><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"6\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">100<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">g<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">Rucula<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"7\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1\/2<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">Piece<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">lemon<\/span><\/li><\/ul><\/div><div class=\"wprm-recipe-ingredient-group\"><h2 class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-semi-bold\" style=\"color: #b61b28;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"kartoffeln\"><\/span>Kartoffeln:<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2><div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 20px;\"><\/div><ul class=\"wprm-recipe-ingredients\"><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"9\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">Piece<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">mittelgro\u00dfe Kartoffel<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"10\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">2<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">Piece<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">S\u00fc\u00dfkartoffeln<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"11\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">\u00bd<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">Piece<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">lemon<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"12\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">Piece<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">frische rote Chili<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"13\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">Federal<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">frischen Koriander<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"14\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">50<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">g<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">Fetak\u00e4se<\/span><\/li><\/ul><\/div><div class=\"wprm-recipe-ingredient-group\"><h2 class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-semi-bold\" style=\"color: #b61b28;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"piri-piri-sauce\"><\/span>Piri Piri SAUCE:<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2><div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 20px;\"><\/div><ul class=\"wprm-recipe-ingredients\"><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"16\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">\u00bd<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">Piece<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">rote Zwiebel<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"17\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">2<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">Piece<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">Knoblauchzehen<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"18\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1-2<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">Piece<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">Chilischoten<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"19\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">EL<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\"> s\u00fc\u00dfer Paprika ger\u00e4uchert<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"20\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">Piece<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">lemon<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"21\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">2<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">EL<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">White wine vinegar<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"22\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">EL<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\"> Worcestershire-Sauce<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"23\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">Federal<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\"> Basilikum<\/span><\/li><\/ul><\/div><div class=\"wprm-recipe-ingredient-group\"><h2 class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-semi-bold\" style=\"color: #b61b28;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"grundzutaten\"><\/span>Grundzutaten:<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2><div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 20px;\"><\/div><ul class=\"wprm-recipe-ingredients\"><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"25\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">olive oil<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"26\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">Natives Oliven\u00f6l extra<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"27\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">Meersalz und schwarzer Pfeffer<\/span><\/li><\/ul><\/div><div class=\"wprm-recipe-ingredient-group\"><h2 class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-semi-bold\" style=\"color: #b61b28;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"tortchen-fur-6-stuck\"><\/span>T\u00f6rtchen f\u00fcr 6 St\u00fcck<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2><div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 20px;\"><\/div><ul class=\"wprm-recipe-ingredients\"><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"29\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">something<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">Flour<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-normal\">zum Best\u00e4uben<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"30\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">pack<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\"> frischer Bl\u00e4tterteig<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"31\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">something<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">gemahlener Zimt<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"32\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">125<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">g<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">Cr\u00e8me fra\u00eeche<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"33\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">TL<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\"> Vanille-Paste oder Vanille-Extrakt<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"34\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">5<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">EL<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">fine sugar<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"35\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">egg<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"36\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">Piece<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">Bio-Orange<\/span><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div id=\"recipe-47653-instructions\" class=\"wprm-recipe-instructions-container wprm-recipe-47653-instructions-container wprm-block-text-normal\" data-recipe=\"47653\"><h1 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-instructions-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none\" style=\"padding: 2px 2px;\">Preparation:<\/h1><div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 2px;\"><\/div><div class=\"wprm-internal-container wprm-internal-container-instructions\" style=\"padding: 24px;border-color: #f2f2f2;border-radius: 18px;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-group\"><h4 class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-instruction-group-name wprm-block-text-bold\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"hahnchen-2\"><\/span>Chicken: <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4><ul class=\"wprm-recipe-instructions\"><li id=\"wprm-recipe-47653-step-0-0\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: disc;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Die H\u00e4hnchenschenkel auf einem Kunststoff Schneidebrett legen, Hautseite nach unten, und\u00a0 das Fleisch\u00a0 einschneiden Mit Oliven\u00f6l betr\u00e4ufeln und w\u00fcrzen, dann auf die Grillpfanne mit der Hautseite nach unten legen. Braten bis es golden unten ist, dann umdrehen.<\/span><\/div><\/li><\/ul><\/div><div class=\"wprm-recipe-instruction-group\"><h4 class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-instruction-group-name wprm-block-text-bold\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"tortchen\"><\/span>T\u00f6rtchen: <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4><ul class=\"wprm-recipe-instructions\"><li id=\"wprm-recipe-47653-step-1-0\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: disc;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Eine saubere Arbeitsfl\u00e4che bemehlen. <\/span><div class=\"wprm-spacer\"><\/div><span style=\"display: block;\">Den Bl\u00e4tterteig ausrollen und halbieren. <\/span><div class=\"wprm-spacer\"><\/div><span style=\"display: block;\">Eine H\u00e4lfte kommt wieder in den K\u00fchlschrank f\u00fcr eine andere Verwendung, die andere H\u00e4lfte (20x20cm) mit Zimt bestreuen. <\/span><div class=\"wprm-spacer\"><\/div><span style=\"display: block;\">Den Bl\u00e4tterteig aufrollen und in \u00a06 gleich gro\u00dfe Scheiben schneiden. <\/span><div class=\"wprm-spacer\"><\/div><span style=\"display: block;\">Die Scheiben aufrecht jeweils in die Mulde eines Muffinblechs setzten, anschlie\u00dfend mit dem Daumen die Teigr\u00f6llchen so auseinanderziehen und formen, dass T\u00f6rtchen mit flachem Boden entstehen und die Mulde ausgef\u00fcllt ist. 8-10 Minuten im obersten Teil des Ofens leicht goldgelb backen.<\/span><\/div><\/li><\/ul><\/div><div class=\"wprm-recipe-instruction-group\"><h4 class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-instruction-group-name wprm-block-text-bold\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"kartoffeln-2\"><\/span>Kartoffeln<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4><ul class=\"wprm-recipe-instructions\"><li id=\"wprm-recipe-47653-step-2-0\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: disc;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Kartoffeln und S\u00fc\u00dfkartoffeln waschen, in der Schale l\u00e4ngs halbieren. In einer gro\u00dfen Mikrowelle &#8211; sicheren Sch\u00fcssel mit \u00bd Zitrone geben. Deckel mit Frischhaltefolie bedecken \u00a0und in der Mikrowelle bei voller Leistung f\u00fcr 15 Minuten garen.<\/span><\/div><\/li><\/ul><\/div><div class=\"wprm-recipe-instruction-group\"><h4 class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-instruction-group-name wprm-block-text-bold\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"hahnchen-3\"><\/span>Chicken:<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4><ul class=\"wprm-recipe-instructions\"><li id=\"wprm-recipe-47653-step-3-0\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: disc;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\"> Die H\u00e4hnchenschenkel wenden.<\/span><\/div><\/li><\/ul><\/div><div class=\"wprm-recipe-instruction-group\"><h4 class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-instruction-group-name wprm-block-text-bold\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"tortchen-2\"><\/span>T\u00f6rtchen: <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4><ul class=\"wprm-recipe-instructions\"><li id=\"wprm-recipe-47653-step-4-0\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: disc;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\"> Cr\u00e9me fr\u00e1iche, Ei, Vanille, 1 EL Zucker und die abgeriebene Schale von der Orangen in eine kleine Sch\u00fcssel gr\u00fcndlich verr\u00fchren.<\/span><\/div><\/li><\/ul><\/div><div class=\"wprm-recipe-instruction-group\"><h4 class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-instruction-group-name wprm-block-text-bold\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"piri-piri-sauce-2\"><\/span>PIRI-PIRI-SAUCE: <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4><ul class=\"wprm-recipe-instructions\"><li id=\"wprm-recipe-47653-step-5-0\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: disc;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\"> Die Zwiebel sch\u00e4len und grob hacken. <\/span><div class=\"wprm-spacer\"><\/div><span style=\"display: block;\">Knoblauch sch\u00e4len.<\/span><div class=\"wprm-spacer\"><\/div><span style=\"display: block;\">Chili vom Stiel befreien.<\/span><div class=\"wprm-spacer\"><\/div><span style=\"display: block;\"> Schale beider Zitronen fein abreiben, den Saft von 1 Zitrone auspressen. <\/span><div class=\"wprm-spacer\"><\/div><span style=\"display: block;\">Basilikum abbrausen und trockensch\u00fctteln. <\/span><div class=\"wprm-spacer\"><\/div><span style=\"display: block;\">Die vorbereiten Zutaten mit\u00a0allen anderen Zutaten f\u00fcr die Sauce und je 1 kr\u00e4ftigen Prise Salz und Pfeffer im Standmixer glatt mixen.<\/span><\/div><\/li><\/ul><\/div><div class=\"wprm-recipe-instruction-group\"><h4 class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-instruction-group-name wprm-block-text-bold\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"hahnchen-4\"><\/span>Chicken:<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4><ul class=\"wprm-recipe-instructions\"><li id=\"wprm-recipe-47653-step-6-0\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: disc;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Die Paprikaschoten putzen, waschen und in breite Streifen schneiden.\u00a0In die Grillpfanne geben. Die Hitze auf mittlere Stufe stellen: Paprika mehrmals wenden.<\/span><\/div><\/li><\/ul><\/div><div class=\"wprm-recipe-instruction-group\"><h4 class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-instruction-group-name wprm-block-text-bold\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"tortchen-3\"><\/span>T\u00f6rtchen:<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4><ul class=\"wprm-recipe-instructions\"><li id=\"wprm-recipe-47653-step-7-0\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: disc;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Die Muffinform aus dem Ofen nehmen. <\/span><div class=\"wprm-spacer\"><\/div><span style=\"display: block;\">Mit dem R\u00fccken eines Teel\u00f6ffels in den T\u00f6rtchen-Platz f\u00fcr die F\u00fcllung schaffen, daf\u00fcr den aufgegangenen Teig an den Seiten etwas zur\u00fcckdr\u00fccken. <\/span><div class=\"wprm-spacer\"><\/div><span style=\"display: block;\">Die Cr\u00e9me fr\u00e1iche Mischung auf die T\u00f6rtchen verteilen,\u00a0das Blech wieder oben in den Ofen schieben, f\u00fcr 8 Minuten.<\/span><\/div><\/li><\/ul><\/div><div class=\"wprm-recipe-instruction-group\"><h4 class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-instruction-group-name wprm-block-text-bold\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"hahnchen-5\"><\/span>Chicken:<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4><ul class=\"wprm-recipe-instructions\"><li id=\"wprm-recipe-47653-step-8-0\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: disc;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Die Piri \u2013Piri- Sauce in eine Bratform gie\u00dfen, im die Schenkel gerade gut hineinpassen. <\/span><div class=\"wprm-spacer\"><\/div><span style=\"display: block;\">Gebratene Paprikastreifen an den Seiten der Form verteilen.<\/span><div class=\"wprm-spacer\"><\/div><span style=\"display: block;\"> H\u00e4hnchenschenkel mit den abgebrausten Thymianzweige\u00a0 einlegen und in den\u00a0mittleren Teil des Ofens schieben.<\/span><\/div><\/li><\/ul><\/div><div class=\"wprm-recipe-instruction-group\"><h4 class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-instruction-group-name wprm-block-text-bold\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"tortchen-4\"><\/span>T\u00f6rtchen:<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4><ul class=\"wprm-recipe-instructions\"><li id=\"wprm-recipe-47653-step-9-0\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: disc;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\"> Einen kleinen Topf auf starke Hitze stellen, den Saft der abgeriebenen Orange hineinpressen und \u00a04 EL Zucker einr\u00fchren, der jetzt zu Karamell gekocht.<\/span><\/div><\/li><\/ul><\/div><div class=\"wprm-recipe-instruction-group\"><h4 class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-instruction-group-name wprm-block-text-bold\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"kartoffeln-3\"><\/span>Kartoffeln<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4><ul class=\"wprm-recipe-instructions\"><li id=\"wprm-recipe-47653-step-10-0\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: disc;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\"> Koriander abbrausen und trockensch\u00fctteln, einen kleinen Teil beiseitelegen.\u00a0Chili vom Stiel befreien. Koriander und Chili auf einem Brett hacken, den Feta\u00a0dazu br\u00f6ckeln, weiterhacken und dabei vermischen.<\/span><\/div><\/li><\/ul><\/div><div class=\"wprm-recipe-instruction-group\"><h4 class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-instruction-group-name wprm-block-text-bold\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"hahnchen-6\"><\/span>Chicken: <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4><ul class=\"wprm-recipe-instructions\"><li id=\"wprm-recipe-47653-step-11-0\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: disc;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Die T\u00f6rtchen aus dem Ofen nehmen. Die H\u00e4hnchenschenkel auf die obere\u00a0Schiene verfrachten und in etwa 10 Minuten fertig garen.<\/span><\/div><\/li><\/ul><\/div><div class=\"wprm-recipe-instruction-group\"><h4 class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-instruction-group-name wprm-block-text-bold\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"tortchen-5\"><\/span>T\u00f6rtchen:<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4><ul class=\"wprm-recipe-instructions\"><li id=\"wprm-recipe-47653-step-12-0\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: disc;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\"> \u00dcber jedes T\u00f6rtchen etwas Karamell gie\u00dfen. Beiseitestellen.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-47653-step-12-1\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: disc;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\">Salat: Rucula in einer Sch\u00fcssel mit nativem Oliven\u00f6l, je 1 kr\u00e4ftige Prise Salz und\u00a0Pfeffer und dem Saft der \u00bd Zitrone anmachen. Zu Tisch bringen.<\/div><\/li><\/ul><\/div><div class=\"wprm-recipe-instruction-group\"><h4 class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-instruction-group-name wprm-block-text-bold\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"kartoffeln-4\"><\/span>Kartoffeln<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4><ul class=\"wprm-recipe-instructions\"><li id=\"wprm-recipe-47653-step-13-0\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: disc;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Wenn die Kartoffeln gar sind, den Saft der hei\u00dfen Zitrone mit einer K\u00fcchenzange \u00fcber den Kartoffeln ausdr\u00fccken; Zitronenh\u00e4lfte wegwerfen.<\/span><div class=\"wprm-spacer\"><\/div><span style=\"display: block;\">Die gehackte Koriandermischung dazugeben und durchmischen. <\/span><div class=\"wprm-spacer\"><\/div><span style=\"display: block;\">Abschmecken, mit dem\u00a0restliche Koriander garnieren und zu Tisch bringen.<\/span><\/div><\/li><\/ul><\/div><div class=\"wprm-recipe-instruction-group\"><h4 class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-instruction-group-name wprm-block-text-bold\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"servieren\"><\/span>Serve:<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4><ul class=\"wprm-recipe-instructions\"><li id=\"wprm-recipe-47653-step-14-0\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: disc;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Die H\u00e4hnchenschenkel aus dem Ofen nehmen und gleich auf den Tisch damit\u00a0und einen guten Appetit!<\/span><\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n\n\n<div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-separate wprm-block-text-normal wprm-recipe-nutrition-container wprm-recipe-serving_size-container\" style=\"\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-recipe-nutrition-icon wprm-recipe-serving_size-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 24 24\"><g class=\"nc-icon-wrapper\" fill=\"#333333\"><path d=\"m12,1C5.935,1,1,5.935,1,12s4.935,11,11,11,11-4.935,11-11S18.065,1,12,1Zm1,17h-2v-6h-2v-2h2.5c.827,0,1.5.673,1.5,1.5v6.5Zm-1-9.5c-.689,0-1.25-.561-1.25-1.25s.561-1.25,1.25-1.25,1.25.561,1.25,1.25-.561,1.25-1.25,1.25Z\" stroke-width=\"0\" fill=\"#333333\"><\/path><\/g><\/svg><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-normal wprm-recipe-nutrition-label wprm-recipe-serving_size-label\">Piece <\/span><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-nutrition wprm-recipe-serving_size wprm-block-text-normal\">100<\/span><\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-inline wprm-block-text-normal wprm-recipe-nutrition-container wprm-recipe-calories-container\" style=\"\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-nutrition-label wprm-recipe-calories-label\">Calories: <\/span><span class=\"wprm-recipe-nutrition-with-unit\"><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-nutrition wprm-recipe-calories wprm-block-text-normal\">211<\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-nutrition-unit wprm-recipe-calories-unit wprm-block-text-normal\">kcal<\/span><\/span><\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<div class=\"wprm-call-to-action wprm-call-to-action-simple\" style=\"color: #000000;background-color: #f3c2d8;margin: 3px;padding-top: 20px;padding-bottom: 20px;border-radius: 3px;flex-direction: column;\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-call-to-action-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 24 24\"><g class=\"nc-icon-wrapper\" fill=\"#000000\"><path fill=\"#000000\" d=\"M12,2.162c3.204,0,3.584,0.012,4.849,0.07c1.366,0.062,2.633,0.336,3.608,1.311 c0.975,0.975,1.249,2.242,1.311,3.608c0.058,1.265,0.07,1.645,0.07,4.849s-0.012,3.584-0.07,4.849 c-0.062,1.366-0.336,2.633-1.311,3.608c-0.975,0.975-2.242,1.249-3.608,1.311c-1.265,0.058-1.645,0.07-4.849,0.07 s-3.584-0.012-4.849-0.07c-1.366-0.062-2.633-0.336-3.608-1.311c-0.975-0.975-1.249-2.242-1.311-3.608 c-0.058-1.265-0.07-1.645-0.07-4.849s0.012-3.584,0.07-4.849c0.062-1.366,0.336-2.633,1.311-3.608 c0.975-0.975,2.242-1.249,3.608-1.311C8.416,2.174,8.796,2.162,12,2.162 M12,0C8.741,0,8.332,0.014,7.052,0.072 c-1.95,0.089-3.663,0.567-5.038,1.942C0.639,3.389,0.161,5.102,0.072,7.052C0.014,8.332,0,8.741,0,12 c0,3.259,0.014,3.668,0.072,4.948c0.089,1.95,0.567,3.663,1.942,5.038c1.375,1.375,3.088,1.853,5.038,1.942 C8.332,23.986,8.741,24,12,24s3.668-0.014,4.948-0.072c1.95-0.089,3.663-0.567,5.038-1.942c1.375-1.375,1.853-3.088,1.942-5.038 C23.986,15.668,24,15.259,24,12s-0.014-3.668-0.072-4.948c-0.089-1.95-0.567-3.663-1.942-5.038 c-1.375-1.375-3.088-1.853-5.038-1.942C15.668,0.014,15.259,0,12,0L12,0z\"><\/path> <path data-color=\"color-2\" d=\"M12,5.838c-3.403,0-6.162,2.759-6.162,6.162S8.597,18.162,12,18.162s6.162-2.759,6.162-6.162 S15.403,5.838,12,5.838z M12,16c-2.209,0-4-1.791-4-4s1.791-4,4-4s4,1.791,4,4S14.209,16,12,16z\"><\/path> <circle data-color=\"color-2\" cx=\"18.406\" cy=\"5.594\" r=\"1.44\"><\/circle><\/g><\/svg><\/span> <span class=\"wprm-call-to-action-text-container\"><h1 class=\"wprm-call-to-action-header\" style=\"color: #000000;\">Have you tried the recipe yet?<\/h1><span class=\"wprm-call-to-action-text\">I&#039;d be thrilled if you tagged me (@sonntagsistkaffeezeit) or used the hashtag ##sonntagsistkaffeezeit when you share your results! Please also let me know in the comments how you liked it; I&#039;m eager to hear your feedback. Thank you so much!<\/span><\/span><\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\t\t\n\n\t\t\n\t\t\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\n\t\t\n\n\n\n\n\n\t\t\n\n\n\n\n\n\n\t\t\n\n\n\t\t\n\t\t\n\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t<\/div>\n\t\n\t\n\n\t\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Das Bild im Kochbuch war ein echter Augenschmaus<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das H\u00e4hnchen Piri Piri sah saftig und w\u00fcrzig aus, die Kartoffeln golden und knusprig, der Salat frisch und knackig und die T\u00f6rtchen? Einfach zum Anbei\u00dfen! Ich konnte es kaum erwarten, dieses Men\u00fc selbst zuzubereiten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Einkauf war erstaunlich unkompliziert. Obwohl das Men\u00fc exotisch klang, waren die meisten Zutaten in meinem lokalen Supermarkt erh\u00e4ltlich. Mit meiner Einkaufsliste in der Hand und der Vorfreude im Herzen machte ich mich auf den Weg.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zur\u00fcck in meiner K\u00fcche begann das eigentliche Abenteuer. Das Sch\u00f6ne an Jamie Olivers Rezepten ist, dass sie nicht nur lecker sind, sondern auch praktisch und unkompliziert. Jeder Schritt war klar beschrieben, und ich f\u00fchlte mich wie ein Profi, w\u00e4hrend ich das H\u00e4hnchen marinierte, die Kartoffeln w\u00fcrzte und den Salat zubereitete.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Als das H\u00e4hnchen im Ofen &#8211; H\u00e4hnchen Piri Piri&nbsp;brutzelte, f\u00fcllte ein verf\u00fchrerischer Duft die K\u00fcche. Die Kartoffeln wurden au\u00dfen knusprig und behielten innen ihre weiche Konsistenz. Der Ruculasalat mit seinem pfeffrigen Geschmack bot den perfekten Kontrast zu den herzhaften Hauptgerichten. Und die Portugiesischen T\u00f6rtchen? Ein Traum aus knusprigem Teig und cremiger F\u00fcllung.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Als meine Familie sich zum Essen setzte, waren alle begeistert. Das H\u00e4hnchen Piri Piri war ein Hit, die Kartoffeln verschwanden im Nu, und die T\u00f6rtchen waren das T\u00fcpfelchen auf dem i.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dieses Men\u00fc war nicht nur ein kulinarischer Genuss, sondern auch ein Beweis daf\u00fcr, dass man mit den richtigen Rezepten und einer Prise Abenteuerlust ein Restaurant-Erlebnis in den eigenen vier W\u00e4nden schaffen kann. Danke, Jamie Oliver, f\u00fcr diese kulinarische Reise!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hast du schon mal das H\u00e4hnchen Piri Piri gekockt? Wie fandest du das H\u00e4hnchen Piri Piri vom Geshmack?&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Viel Spa\u00df beim Nachkochen!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yours, Tina-Maria<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"hier-findest-du-noch-weitere-jamie-oliver-30-minuten-menus\"><\/span><strong>Hier findest du noch weitere&nbsp;Jamie Oliver 30 Minuten Men\u00fcs:<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/2018\/05\/31\/jamaika-haehnchen-reis-und-bohnen-erfrischender-hack-salat-mit-gegrillter-mais-alla-jamie-oliver-30-minuten-menue\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Jamaika-H\u00e4hnchen, Reis und Bohnen, erfrischender Hack-Salat mit gegrillter Mais alla Jamie Oliver 30 Minuten Men<\/a>\u00fc<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/2013\/03\/28\/11-tag-jamie-oliver-30-minuten-menue-blumenkohl-makkaroni-auflauf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Jamie Oliver 30 Minuten Men\u00fc-Blumenkohl-Makkaroni-Auflauf, bunter&nbsp;Chicor\u00e9esalat, gr\u00fcnes Joghurtdessing und Pflaumen aus dem Ofen<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/Spaghetti%20alla%20Puttanesca,%20Fenchel-Radieschen-Salat,%20Knoblauchbrot%20&amp;%20Schokoladencreme%20\u00e0%20la%20Jamie%20Oliver%2030%20Minuten\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Spaghetti alla Puttanesca, fennel and radish salad, garlic bread &amp; chocolate cream \u00e0 la Jamie Oliver (30 minutes)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/jamie-oliver-30-minuten-haehnchen-piri-piri\/\">Chicken Piri Piri, potatoes with feta and coriander \u00e0 la Jamie Oliver 30-minute meal&nbsp;<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/tag-5-jamie-oliver-30-minuten-menue-haehnchen-mit-senfsauceschnelles-katoffelgratin-mango\/\">H\u00e4hnchen mit Senfsauce, Kartoffelgratin, Mangold &amp; ertrunkene Kapuziner \u2013 Jamie Oliver 30 Minuten Men\u00fc<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/jamie-oliver-30-minuten-menues-superschnelle-hackfleischpfanne\/\">Superschnelle Hackfleischpfanne -Jamie Oliver 30 Minuten Men\u00fcs<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/jamie-oliver-30-minuten-menue-joolspasta-chicoree-rucola-salat-mandelcreme-toertchen\/\">Jamie Oliver 30 Minuten Men\u00fc \u2013 Jools\u00b4Pasta Chicor\u00e9e-Rucola-Salat, Mandelcreme-T\u00f6rtche<\/a>n<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>H\u00e4hnchen ist bei uns zu Hause ein Dauerbrenner. Egal ob gegrillt, gebraten oder geschmort \u2013 wir lieben es in allen Varianten. Doch manchmal sehnt man sich nach etwas Neuem, etwas, das die Geschmacksknospen auf eine Reise schickt. Genau in solch einer Stimmung stolperte ich \u00fcber das Jamie Oliver 30 Minuten Kochbuch. Und was ich darin&#8230;<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":28498,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wprm-recipe-roundup-name":"","wprm-recipe-roundup-description":"","wpai_generated_summary":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[22499,22502,114],"tags":[10,9158,655,9157,4407,58,10771],"class_list":["post-28495","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kochen","category-hauptspeisen","category-food-rezepte","tag-food","tag-haehnchen-piri-piri","tag-jamie-oliver","tag-jamie-oliver-30-minuten","tag-jamie-oliver-30-minuten-menue","tag-jamie-oliver-30-minuten-menues","tag-rezepte-a-z"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28495","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28495"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28495\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":70959,"href":"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28495\/revisions\/70959"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28498"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28495"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28495"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28495"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}