{"id":219,"date":"2013-06-18T08:30:00","date_gmt":"2013-06-18T06:30:00","guid":{"rendered":"http:\/\/k5452-1.server.febas.net\/?p=219"},"modified":"2026-04-30T16:58:14","modified_gmt":"2026-04-30T14:58:14","slug":"jamie-oliver-30-minuten-menue-joolspasta-chicoree-rucola-salat-mandelcreme-toertchen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/jamie-oliver-30-minuten-menue-joolspasta-chicoree-rucola-salat-mandelcreme-toertchen\/","title":{"rendered":"Jamie Oliver 30 Minuten Men\u00fc &#8211; Jools\u00b4Pasta Chicor\u00e9e-Rucola-Salat, Mandelcreme-T\u00f6rtchen"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_87_1 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-transparent ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title ez-toc-toggle\" style=\"cursor:pointer\">Das erwartet dich in diesem Rezept<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/jamie-oliver-30-minuten-menue-joolspasta-chicoree-rucola-salat-mandelcreme-toertchen\/#rezept-jamie-oliver-30-minuten-menu-%e2%80%93-jools%c2%b4pasta-chicoree-rucola-salat-mandelcreme-tortchen\" >Rezept: Jamie Oliver 30 Minuten Men\u00fc &#8211;&nbsp;Jools\u00b4Pasta Chicor\u00e9e-Rucola-Salat, Mandelcreme-T\u00f6rtchen<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/jamie-oliver-30-minuten-menue-joolspasta-chicoree-rucola-salat-mandelcreme-toertchen\/#fur-die-pasta\" >F\u00fcr die Pasta:<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/jamie-oliver-30-minuten-menue-joolspasta-chicoree-rucola-salat-mandelcreme-toertchen\/#fur-den-salat\" >F\u00fcr den Salat<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/jamie-oliver-30-minuten-menue-joolspasta-chicoree-rucola-salat-mandelcreme-toertchen\/#grundzutaten\" >GRUNDZUTATEN<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/jamie-oliver-30-minuten-menue-joolspasta-chicoree-rucola-salat-mandelcreme-toertchen\/#fur-die-tortchen\" >F\u00fcr die T\u00f6rtchen<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/jamie-oliver-30-minuten-menue-joolspasta-chicoree-rucola-salat-mandelcreme-toertchen\/#hier-sind-noch-weitere-jamie-oliver-30-minuten-menu-rezepte\" >Hier sind noch weitere Jamie Oliver 30 Minuten Men\u00fc Rezepte<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese Woche wird es mal wieder Zeit Euch von meinen Vorhaben &#8211; Ich koche jede Woche ein <a href=\"https:\/\/www.blogzeit39.de\/2013\/03\/28\/11-tag-jamie-oliver-30-minuten-menue-blumenkohl-makkaroni-auflauf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Jamie Oliver Gericht<\/a>\u201c aus dem Kochbuch \u2013 Jamies 30 Minuten Men\u00fcs &#8211; Genial geplant \u2013 blitzschnell gekocht&nbsp;von Ihm zu zeigen.&nbsp;Ich selbst habe schon so viel \u00fcber dieses Rezept Jools\u00b4Pasta Chicor\u00e9e-Rucola-Salat, Mandelcreme-T\u00f6rtchen geh\u00f6rt und das zum positiven.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Da musste ich es doch glatt auch mal nach kochen.&nbsp;Immerhin h\u00f6rt es sich auch einfach an und die Zutaten gibt es zum Gl\u00fcck in jeden&nbsp;Supermarkt oder auf dem Wochenmarkt. Gerade bei so einem hei\u00dfen Wetter wie gestern ist dieses Men\u00fc genau richtig.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"550\" height=\"733\" src=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/ig_-Jools\u00b4Pasta-Chicor\u00e9e-Rucola-Salat-Mandelcreme-T\u00f6rtchen1.jpg\" alt=\"Jamie Oliver 30 Minuten Men\u00fc - Jools\u00b4Pasta Chicor\u00e9e-Rucola-Salat, Mandelcreme-T\u00f6rtchen\" class=\"wp-image-6987\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/ig_-Jools\u00b4Pasta-Chicor\u00e9e-Rucola-Salat-Mandelcreme-T\u00f6rtchen1.jpg 550w, https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/ig_-Jools\u00b4Pasta-Chicor\u00e9e-Rucola-Salat-Mandelcreme-T\u00f6rtchen1-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/ig_-Jools\u00b4Pasta-Chicor\u00e9e-Rucola-Salat-Mandelcreme-T\u00f6rtchen1-403x537.jpg 403w\" sizes=\"(max-width: 550px) 100vw, 550px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Fazit:<\/strong>&nbsp;Ich mache es mal ganz kurz und knapp. Diese&nbsp;Jamie Oliver 30 Minuten Men\u00fc &#8211; Jools\u00b4Pasta Chicor\u00e9e-Rucola-Salat, Mandelcreme T\u00f6rtchen&nbsp;m\u00fcsst ihr unbedingt nach kochen. Himmlisch, lecker, fanatisch und mmmhhhhhh sage ich nur. Das werde ich bestimmt nochmals kochen denn das war der Hammer!<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"550\" height=\"307\" src=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/wp-content\/uploads\/IMG_Jool-C2-B4s-Pasta1_bearbeitet-1.jpg\" alt=\"Jamie Oliver 30 Minuten Men\u00fc - Jools\u00b4Pasta Chicor\u00e9e-Rucola-Salat, Mandelcreme-T\u00f6rtchen\" class=\"wp-image-26669\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/wp-content\/uploads\/IMG_Jool-C2-B4s-Pasta1_bearbeitet-1.jpg 550w, https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/wp-content\/uploads\/IMG_Jool-C2-B4s-Pasta1_bearbeitet-1-300x167.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 550px) 100vw, 550px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"rezept-jamie-oliver-30-minuten-menu-%e2%80%93-jools%c2%b4pasta-chicoree-rucola-salat-mandelcreme-tortchen\"><\/span>Rezept: Jamie Oliver 30 Minuten Men\u00fc &#8211;&nbsp;Jools\u00b4Pasta Chicor\u00e9e-Rucola-Salat, Mandelcreme-T\u00f6rtchen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr die PASTA:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>4 Fr\u00fchlingszwiebeln<\/li>\n\n\n\n<li>1 M\u00f6hre<\/li>\n\n\n\n<li>1 Stange Sellerie<\/li>\n\n\n\n<li>1-2 frische rote Chilischoten<\/li>\n\n\n\n<li>6 rohe Bratw\u00fcrste (ca. 400 g)<\/li>\n\n\n\n<li>1 geh\u00e4ufter TL Fenchelsamen<\/li>\n\n\n\n<li>1 TL getrockneter Oregano<\/li>\n\n\n\n<li>500 g Penne rigate<\/li>\n\n\n\n<li>4 Knoblauchzehen<\/li>\n\n\n\n<li>4 EL Balsamico-Essig<\/li>\n\n\n\n<li>1 kleine Dose (400 g gehackte Tomaten<\/li>\n\n\n\n<li>einige St\u00e4ngel griechisches (kleinbl\u00e4ttriges) Basilikum, ersatzweise normales Basilikum<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr den Salat:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>2 rote Chicoree<\/li>\n\n\n\n<li>100 g Rucola (verzehrfertig aus dem Beutel)<\/li>\n\n\n\n<li>Parmesan am St\u00fcck<\/li>\n\n\n\n<li>1 Zitrone<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">GRUNDZUTATEN:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Oliven\u00f6l\u2028natives Oliven\u00f6l extra<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr die T\u00f6rtchen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>6 M\u00fcrbeteig-Torteletts (Fertigprodukt)<\/li>\n\n\n\n<li>\u20281 Ei<\/li>\n\n\n\n<li>100 g gemahlene Mandeln<\/li>\n\n\n\n<li>100 g weiche Butter<\/li>\n\n\n\n<li>90 g feiner Zucker<\/li>\n\n\n\n<li>1 Bio-Orange<\/li>\n\n\n\n<li>\u20281 EL Vanillepaste oder -extrakt<\/li>\n\n\n\n<li>175 g Himbeerkonfit\u00fcre<\/li>\n\n\n\n<li>250 g Cr\u00e8me fra\u00eeche, zum Servieren<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zubereitung:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>VORBEREITUNG. Alle Zutaten und K\u00fcchenwerkzeuge bereit- stellen. Backofengrill auf 190 \u00b0C vorheizen. Eine gro\u00dfe Pfanne auf hoher Stufe erhitzen. Den Wasserkocher f\u00fcllen und einschalten. In die K\u00fcchenmaschine das Fl\u00fcgelmesser einsetzen.<\/li>\n\n\n\n<li>PASTA Fr\u00fchlingszwiebeln, M\u00f6hre und Sellerie putzen, vom Chili den Stiel entfernen. Das Gem\u00fcse in grobe St\u00fccke schneiden, mit dem Chili in der K\u00fcchenmaschine zerkleinern. Bratw\u00fcrste aufschneiden, das Br\u00e4t zum zerkleinerten Gem\u00fcse in die K\u00fcchenmaschine geben, Fenchelsamen und Oregano hinzuf\u00fcgen und mit der Impulstaste durchmixen. Die Mischung mit 1 Schuss Oliven\u00f6l in die hei\u00dfe Pfanne geben, gut umr\u00fchren, im Auge behalten und gelegentlich durchr\u00fchren. Einen gro\u00dfen, hohen Topf auf niedrige Hitze stellen, kochendes Wasser hineingie\u00dfen, den Topf verschlie\u00dfen. Wasserkocher erneut f\u00fcllen und einschalten.<\/li>\n\n\n\n<li>T\u00d6RTCHEN Die Torteletts auf ein Backblech setzen, F\u00fcr die Mandelcreme das Ei in eine R\u00fchrsch\u00fcssel schlagen, Mandeln, Butter und Zucker hinzuf\u00fcgen, die Schale von 1\u20442 Orange dar\u00fcber fein abreiben. Vanille dazugeben und alles mit einem L\u00f6ffel zu einer Creme verr\u00fchren. In jedes Tortelett 1 kleinen TL Himbeerkonfit\u00fcre setzen, dar\u00fcber 1 geh\u00e4uften TL Mandelcreme, erneut 1 kleinen TL Konfit\u00fcre und obenauf wieder 1 geh\u00e4uften TL Mandelcreme. Im mittleren Teil des Ofens exakt 18 Minuten backen (K\u00fcchetimer stellen!).<\/li>\n\n\n\n<li>PASTA Bei Bedarf kochendes Wasser im Topf nachf\u00fcllen. Wasser gro\u00dfz\u00fcgig salzen, die Nudeln hineingeben und mit halb aufgelegtem Deckel nach Packungsanweisung garen.<\/li>\n\n\n\n<li>SALATVom Chicoree die Bl\u00e4tter abl\u00f6sen, das Herz vierteln, Salatbl\u00e4tter waschen und trockenschleudern. Auf eine Servierplatte h\u00e4ufen, Rucola dar\u00fcber verteilen und kurz mit den H\u00e4nden durchbeben.<\/li>\n\n\n\n<li>PASTA Knoblauchzehen mit der Presse zur Bratwurstmischung dr\u00fccken. Essig und Dosentomaten unterr\u00fchren. Bei Bedarf etwas Nudelkochwasser zuf\u00fcgen, um die Sauce geschmeidiger zu machen.<\/li>\n\n\n\n<li>SALAT Mit einem Sparsch\u00e4ler Sp\u00e4ne vom Parmesan abziehen, \u00fcber den Salat geben. Mit nativem Oliven\u00f6l, Salz, Pfeffer und der in Spalten geschnittenen Zitrone zu Tisch bringen den Salat erst kurz vor dem Essen anmachen.<\/li>\n\n\n\n<li>PASTA Nudeln abgie\u00dfen, vom Kochwasser ein Weinglas\u2028voll auffangen. Die Nudeln zur Sauce geben, behutsam vermischen und dabei so viel Kochwasser zugie\u00dfen, bis die Pasta eine seidige Konsistenz erh\u00e4lt. Abschmecken, in eine gro\u00dfe Serviersch\u00fcssel umf\u00fcllen, ein paar Basilikumbl\u00e4tter dar\u00fcberstreuen und mit dem restlichen Parmesan (zum Dar\u00fcberreiben) auf den Tisch stellen.<\/li>\n\n\n\n<li>T\u00d6RTCHEN Wenn die T\u00f6rtchen goldgelb gebacken sind, herausnehmen und den Ofen abschalten. Mandelcreme- T\u00f6rtchen warm mit einem Klecks Cr\u00e8me fra\u00eeche servieren.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/Jamie.jpg\" alt=\"Jamie Oliver 30 Minuten Men\u00fc - Jools\u00b4Pasta Chicor\u00e9e-Rucola-Salat, Mandelcreme-T\u00f6rtchen\" class=\"wp-image-1468\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/Jamie.jpg 600w, https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/Jamie-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/Jamie-403x537.jpg 403w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n<div id=\"ZumRezept\"><\/div><div id=\"wprm-recipe-container-47502\" class=\"wprm-recipe-container\" data-recipe-id=\"47502\" data-servings=\"4\"><div class=\"wprm-recipe wprm-recipe-template-sonntagsistkaffeezeit\"><div class=\"wprm-layout-column-container wprm-column-gap-5\">\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wprm-recipe-image wprm-block-image-rounded\"><a href=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/jamie-oliver-30-minuten-menue-joolspasta-chicoree-rucola-salat-mandelcreme-toertchen\/\" aria-label=\"Open larger version of the recipe image\"><img decoding=\"async\" style=\"border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;border-radius: 5px;\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/ig_-Jools\u00b4Pasta-Chicor\u00e9e-Rucola-Salat-Mandelcreme-T\u00f6rtchen1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"ig  Jools\u00b4Pasta Chicor\u00e9e Rucola Salat Mandelcreme T\u00f6rtchen1\" srcset=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/ig_-Jools\u00b4Pasta-Chicor\u00e9e-Rucola-Salat-Mandelcreme-T\u00f6rtchen1-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/ig_-Jools\u00b4Pasta-Chicor\u00e9e-Rucola-Salat-Mandelcreme-T\u00f6rtchen1-500x500.jpg 500w, https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/ig_-Jools\u00b4Pasta-Chicor\u00e9e-Rucola-Salat-Mandelcreme-T\u00f6rtchen1-66x66.jpg 66w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" title=\"\"><\/a><\/div>\n\n\n\n\t\n\t\n\t\t\n\t\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<div class=\"wprm-recipe-template-sonntagsistkaffeezeit-container\">\n\t<div class=\"wprm-recipe-template-sonntagsistkaffeezeit-header\">\n\t\t<h1 class=\"wprm-recipe-name wprm-block-text-bold\"><a href=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/jamie-oliver-30-minuten-menue-joolspasta-chicoree-rucola-salat-mandelcreme-toertchen\/\">Jamie Oliver 30 Minuten Men\u00fc \u2013 Jools\u00b4Pasta Chicor\u00e9e-Rucola-Salat, Mandelcreme-T\u00f6rtchen<\/a><\/h1>\n\n\n<div class=\"wprm-recipe-summary wprm-block-text-normal\"><span style=\"display: block;\">In diesem effizienten\u00a0<strong>Jamie Oliver 30 Minuten Men\u00fc<\/strong>\u00a0wird eine herzhafte\u00a0<strong>Jools\u2019 Pasta<\/strong>\u00a0mit einer aromatischen Sauce serviert, die perfekt durch die knackige Frische eines\u00a0<strong>Chicor\u00e9e-Rucola-Salats<\/strong>\u00a0erg\u00e4nzt wird. Als s\u00fc\u00dfes Finale kr\u00f6nen verf\u00fchrerische\u00a0<strong>Mandelcreme-T\u00f6rtchen<\/strong>\u00a0die Mahlzeit und beweisen, dass ein vollst\u00e4ndiges Drei-G\u00e4nge-Erlebnis inklusive Dessert in einer halben Stunde m\u00f6glich ist.<\/span><\/div>\n<style>#wprm-recipe-user-rating-0 .wprm-rating-star.wprm-rating-star-full svg * { fill: #f8e71c; }#wprm-recipe-user-rating-0 .wprm-rating-star.wprm-rating-star-33 svg * { fill: url(#wprm-recipe-user-rating-0-33); }#wprm-recipe-user-rating-0 .wprm-rating-star.wprm-rating-star-50 svg * { fill: url(#wprm-recipe-user-rating-0-50); }#wprm-recipe-user-rating-0 .wprm-rating-star.wprm-rating-star-66 svg * { fill: url(#wprm-recipe-user-rating-0-66); }linearGradient#wprm-recipe-user-rating-0-33 stop { stop-color: #f8e71c; }linearGradient#wprm-recipe-user-rating-0-50 stop { stop-color: #f8e71c; }linearGradient#wprm-recipe-user-rating-0-66 stop { stop-color: #f8e71c; }<\/style><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"0\" height=\"0\" style=\"display:block;width:0px;height:0px\"><defs><lineargradient id=\"wprm-recipe-user-rating-0-33\"><stop offset=\"0%\" stop-opacity=\"1\" \/><stop offset=\"33%\" stop-opacity=\"1\" \/><stop offset=\"33%\" stop-opacity=\"0\" \/><stop offset=\"100%\" stop-opacity=\"0\" \/><\/lineargradient><\/defs><defs><lineargradient id=\"wprm-recipe-user-rating-0-50\"><stop offset=\"0%\" stop-opacity=\"1\" \/><stop offset=\"50%\" stop-opacity=\"1\" \/><stop offset=\"50%\" stop-opacity=\"0\" \/><stop offset=\"100%\" stop-opacity=\"0\" \/><\/lineargradient><\/defs><defs><lineargradient id=\"wprm-recipe-user-rating-0-66\"><stop offset=\"0%\" stop-opacity=\"1\" \/><stop offset=\"66%\" stop-opacity=\"1\" \/><stop offset=\"66%\" stop-opacity=\"0\" \/><stop offset=\"100%\" stop-opacity=\"0\" \/><\/lineargradient><\/defs><\/svg><div id=\"wprm-recipe-user-rating-0\" class=\"wprm-recipe-rating wprm-recipe-rating-recipe-47502 wprm-user-rating wprm-user-rating-not-voted wprm-user-rating-allowed\" data-recipe=\"47502\" data-average=\"0\" data-count=\"0\" data-total=\"0\" data-user=\"0\" data-decimals=\"2\"data-modal-uid=\"user-rating\"><span class=\"wprm-rating-star wprm-rating-star-1 wprm-rating-star-empty\" data-rating=\"1\" data-color=\"#f8e71c\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Rate this recipe 1 out of 5 stars\" onmouseenter=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onfocus=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onmouseleave=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onblur=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onclick=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" onkeypress=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" style=\"font-size: 2.6em;padding: 4px;padding-left: 0;\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" version=\"1.1\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path fill=\"none\" stroke=\"#f8e71c\" stroke-width=\"2\" stroke-linejoin=\"round\" d=\"M11.99,1.94c-.35,0-.67.19-.83.51l-2.56,5.2c-.11.24-.34.4-.61.43l-5.75.83c-.35.05-.64.3-.74.64-.11.34,0,.7.22.94l4.16,4.05c.19.19.27.45.22.7l-.98,5.72c-.06.35.1.7.37.9.29.21.66.24.98.08l5.14-2.71h0c.24-.13.51-.13.75,0l5.14,2.71c.32.16.69.13.98-.08.29-.21.43-.56.37-.9l-.98-5.72h0c-.05-.26.05-.53.22-.7l4.16-4.05h0c.26-.24.34-.61.22-.94s-.4-.58-.74-.64l-5.75-.83c-.26-.03-.48-.21-.61-.43l-2.56-5.2c-.16-.32-.48-.53-.83-.51,0,0-.02,0-.02,0Z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"wprm-rating-star wprm-rating-star-2 wprm-rating-star-empty\" data-rating=\"2\" data-color=\"#f8e71c\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Rate this recipe 2 out of 5 stars\" onmouseenter=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onfocus=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onmouseleave=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onblur=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onclick=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" onkeypress=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" style=\"font-size: 2.6em;padding: 4px;\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" version=\"1.1\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path fill=\"none\" stroke=\"#f8e71c\" stroke-width=\"2\" stroke-linejoin=\"round\" d=\"M11.99,1.94c-.35,0-.67.19-.83.51l-2.56,5.2c-.11.24-.34.4-.61.43l-5.75.83c-.35.05-.64.3-.74.64-.11.34,0,.7.22.94l4.16,4.05c.19.19.27.45.22.7l-.98,5.72c-.06.35.1.7.37.9.29.21.66.24.98.08l5.14-2.71h0c.24-.13.51-.13.75,0l5.14,2.71c.32.16.69.13.98-.08.29-.21.43-.56.37-.9l-.98-5.72h0c-.05-.26.05-.53.22-.7l4.16-4.05h0c.26-.24.34-.61.22-.94s-.4-.58-.74-.64l-5.75-.83c-.26-.03-.48-.21-.61-.43l-2.56-5.2c-.16-.32-.48-.53-.83-.51,0,0-.02,0-.02,0Z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"wprm-rating-star wprm-rating-star-3 wprm-rating-star-empty\" data-rating=\"3\" data-color=\"#f8e71c\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Rate this recipe 3 out of 5 stars\" onmouseenter=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onfocus=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onmouseleave=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onblur=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onclick=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" onkeypress=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" style=\"font-size: 2.6em;padding: 4px;\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" version=\"1.1\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path fill=\"none\" stroke=\"#f8e71c\" stroke-width=\"2\" stroke-linejoin=\"round\" d=\"M11.99,1.94c-.35,0-.67.19-.83.51l-2.56,5.2c-.11.24-.34.4-.61.43l-5.75.83c-.35.05-.64.3-.74.64-.11.34,0,.7.22.94l4.16,4.05c.19.19.27.45.22.7l-.98,5.72c-.06.35.1.7.37.9.29.21.66.24.98.08l5.14-2.71h0c.24-.13.51-.13.75,0l5.14,2.71c.32.16.69.13.98-.08.29-.21.43-.56.37-.9l-.98-5.72h0c-.05-.26.05-.53.22-.7l4.16-4.05h0c.26-.24.34-.61.22-.94s-.4-.58-.74-.64l-5.75-.83c-.26-.03-.48-.21-.61-.43l-2.56-5.2c-.16-.32-.48-.53-.83-.51,0,0-.02,0-.02,0Z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"wprm-rating-star wprm-rating-star-4 wprm-rating-star-empty\" data-rating=\"4\" data-color=\"#f8e71c\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Rate this recipe 4 out of 5 stars\" onmouseenter=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onfocus=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onmouseleave=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onblur=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onclick=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" onkeypress=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" style=\"font-size: 2.6em;padding: 4px;\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" version=\"1.1\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path fill=\"none\" stroke=\"#f8e71c\" stroke-width=\"2\" stroke-linejoin=\"round\" d=\"M11.99,1.94c-.35,0-.67.19-.83.51l-2.56,5.2c-.11.24-.34.4-.61.43l-5.75.83c-.35.05-.64.3-.74.64-.11.34,0,.7.22.94l4.16,4.05c.19.19.27.45.22.7l-.98,5.72c-.06.35.1.7.37.9.29.21.66.24.98.08l5.14-2.71h0c.24-.13.51-.13.75,0l5.14,2.71c.32.16.69.13.98-.08.29-.21.43-.56.37-.9l-.98-5.72h0c-.05-.26.05-.53.22-.7l4.16-4.05h0c.26-.24.34-.61.22-.94s-.4-.58-.74-.64l-5.75-.83c-.26-.03-.48-.21-.61-.43l-2.56-5.2c-.16-.32-.48-.53-.83-.51,0,0-.02,0-.02,0Z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"wprm-rating-star wprm-rating-star-5 wprm-rating-star-empty\" data-rating=\"5\" data-color=\"#f8e71c\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Rate this recipe 5 out of 5 stars\" onmouseenter=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onfocus=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onmouseleave=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onblur=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onclick=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" onkeypress=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" style=\"font-size: 2.6em;padding: 4px;padding-right: 0;\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" version=\"1.1\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path fill=\"none\" stroke=\"#f8e71c\" stroke-width=\"2\" stroke-linejoin=\"round\" d=\"M11.99,1.94c-.35,0-.67.19-.83.51l-2.56,5.2c-.11.24-.34.4-.61.43l-5.75.83c-.35.05-.64.3-.74.64-.11.34,0,.7.22.94l4.16,4.05c.19.19.27.45.22.7l-.98,5.72c-.06.35.1.7.37.9.29.21.66.24.98.08l5.14-2.71h0c.24-.13.51-.13.75,0l5.14,2.71c.32.16.69.13.98-.08.29-.21.43-.56.37-.9l-.98-5.72h0c-.05-.26.05-.53.22-.7l4.16-4.05h0c.26-.24.34-.61.22-.94s-.4-.58-.74-.64l-5.75-.83c-.26-.03-.48-.21-.61-.43l-2.56-5.2c-.16-.32-.48-.53-.83-.51,0,0-.02,0-.02,0Z\"\/><\/svg><\/span><\/div>\n<a href=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/wprm_print\/jamie-oliver-30-minuten-menue-joolspasta-chicoree-rucola-salat-mandelcreme-toertchen-2\" style=\"color: #000000;background-color: #ffffff;border-color: #ffffff;border-radius: 12px;padding: 10px 16px;\" class=\"wprm-recipe-print wprm-recipe-link wprm-print-recipe-shortcode wprm-block-text-normal wprm-recipe-print-inline-button wprm-recipe-link-inline-button wprm-color-accent\" data-recipe-id=\"47502\" data-template=\"\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-recipe-print-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" x=\"0px\" y=\"0px\" width=\"16px\" height=\"16px\" viewbox=\"0 0 24 24\"><g ><path fill=\"#000000\" d=\"M19,5.09V1c0-0.552-0.448-1-1-1H6C5.448,0,5,0.448,5,1v4.09C2.167,5.569,0,8.033,0,11v7c0,0.552,0.448,1,1,1h4v4c0,0.552,0.448,1,1,1h12c0.552,0,1-0.448,1-1v-4h4c0.552,0,1-0.448,1-1v-7C24,8.033,21.833,5.569,19,5.09z M7,2h10v3H7V2z M17,22H7v-9h10V22z M18,10c-0.552,0-1-0.448-1-1c0-0.552,0.448-1,1-1s1,0.448,1,1C19,9.552,18.552,10,18,10z\"\/><\/g><\/svg><\/span> Drucken<\/a>\n\n\n\n<div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-inline wprm-block-text-normal wprm-recipe-servings-container\" style=\"\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-faded wprm-recipe-servings-label\">Portionen: <\/span><span class=\"wprm-recipe-servings-with-unit\"><span class=\"wprm-recipe-servings wprm-recipe-details wprm-recipe-servings-47502 wprm-recipe-servings-adjustable-text-buttons wprm-block-text-normal\" data-recipe=\"47502\" aria-label=\"Adjust recipe servings\" data-button-background=\"#000000\" data-button-accent=\"#ffffff\" data-button-radius=\"5px\">4<\/span> <span class=\"wprm-recipe-servings-unit wprm-recipe-details-unit wprm-block-text-normal\">Personen<\/span><\/span><\/div>\n\n<div id=\"recipe-47502-ingredients\" class=\"wprm-recipe-ingredients-container wprm-recipe-ingredients-no-images wprm-recipe-47502-ingredients-container wprm-block-text-normal wprm-ingredient-style-regular\" data-recipe=\"47502\" data-servings=\"4\"><div class=\"wprm-internal-container wprm-internal-container-ingredients\" style=\"padding: 24px;border-color: #f2f2f2;border-radius: 18px;\"><div class=\"wprm-recipe-ingredient-group\"><h2 class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-semi-bold\" style=\"color: #b61b28;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"fur-die-pasta\"><\/span>F\u00fcr die Pasta:<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2><div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 20px;\"><\/div><ul class=\"wprm-recipe-ingredients\"><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">4<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">St\u00fcck<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">Fr\u00fchlingszwiebeln<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"2\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">St\u00fcck<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">M\u00f6hre<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"3\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">Stange<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\"><p> Sellerie\u2028<\/p><\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"4\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1-2<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">St\u00fcck<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">frische rote Chilischoten<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"5\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">6<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">St\u00fcck<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">rohe Bratw\u00fcrste<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-normal\">ca. 400 g<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"6\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">TL<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\"> Fenchelsamen<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"7\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">TL<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">getrockneter Oregano<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"8\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">500<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">g<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">Penne rigate<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"9\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">4<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">St\u00fcck<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">Knoblauchzehen<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"10\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">4<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">EL<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">Balsamico-Essig<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"11\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">Dose<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">gehackte Tomaten<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-normal\">400 g<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"12\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">3<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">St\u00e4ngel1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\"> griechisches kleinbl\u00e4ttriges Basilikum,<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-normal\"> ersatzweise normales Basilikum<\/span><\/li><\/ul><\/div><div class=\"wprm-recipe-ingredient-group\"><h2 class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-semi-bold\" style=\"color: #b61b28;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"fur-den-salat\"><\/span>F\u00fcr den Salat<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2><div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 20px;\"><\/div><ul class=\"wprm-recipe-ingredients\"><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"14\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">2<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">St\u00fcck<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">rote Chicoree<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"15\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">100<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">g<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">Rucola<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-normal\">verzehrfertig aus dem Beutel<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"16\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">etwas<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">Parmesan am St\u00fcck<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"17\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">St\u00fcck<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">Zitrone<\/span><\/li><\/ul><\/div><div class=\"wprm-recipe-ingredient-group\"><h2 class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-semi-bold\" style=\"color: #b61b28;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"grundzutaten\"><\/span>GRUNDZUTATEN<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2><div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 20px;\"><\/div><ul class=\"wprm-recipe-ingredients\"><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"19\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">Oliven\u00f6l\u2028natives Oliven\u00f6l extra<\/span><\/li><\/ul><\/div><div class=\"wprm-recipe-ingredient-group\"><h2 class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-semi-bold\" style=\"color: #b61b28;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"fur-die-tortchen\"><\/span>F\u00fcr die T\u00f6rtchen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2><div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 20px;\"><\/div><ul class=\"wprm-recipe-ingredients\"><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"21\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">6<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">St\u00fcck<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">M\u00fcrbeteig-Torteletts<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-normal\">Fertigprodukt<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"22\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">Ei<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"23\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">100<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">g<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">gemahlene Mandeln<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"24\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">100<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">g<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">weiche Butter<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"25\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">90<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">g<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">feiner Zucker<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"26\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">St\u00fcck<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">Bio-Orange<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"27\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">EL<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\"> Vanillepaste oder -extrakt<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"28\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">175<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">g<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">Himbeerkonfit\u00fcre<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"29\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">250<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">g<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">Cr\u00e8me fra\u00eeche<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-normal\">zum Servieren<\/span><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div id=\"recipe-47502-instructions\" class=\"wprm-recipe-instructions-container wprm-recipe-47502-instructions-container wprm-block-text-normal\" data-recipe=\"47502\"><h1 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-instructions-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none\" style=\"padding: 2px 2px;\">Zubereitung:<\/h1><div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 2px;\"><\/div><div class=\"wprm-internal-container wprm-internal-container-instructions\" style=\"padding: 24px;border-color: #f2f2f2;border-radius: 18px;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-group\"><ul class=\"wprm-recipe-instructions\"><li id=\"wprm-recipe-47502-step-0-0\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: disc;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\">VORBEREITUNG Alle Zutaten und K\u00fcchenwerkzeuge bereit- stellen. Backofengrill auf 190 \u00b0C vorheizen. Eine gro\u00dfe Pfanne auf hoher Stufe erhitzen. Den Wasserkocher f\u00fcllen und einschalten. In die K\u00fcchenmaschine das Fl\u00fcgelmesser einsetzen.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-47502-step-0-1\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: disc;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\">PASTA Fr\u00fchlingszwiebeln, M\u00f6hre und Sellerie putzen, vom Chili den Stiel entfernen. Das Gem\u00fcse in grobe St\u00fccke schneiden, mit dem Chili in der K\u00fcchenmaschine zerkleinern. Bratw\u00fcrste aufschneiden, das Br\u00e4t zum zerkleinerten Gem\u00fcse in die K\u00fcchenmaschine geben, Fenchelsamen und Oregano hinzuf\u00fcgen und mit der Impulstaste durchmixen. Die Mischung mit 1 Schuss Oliven\u00f6l in die hei\u00dfe Pfanne geben, gut umr\u00fchren, im Auge behalten und gelegentlich durchr\u00fchren. Einen gro\u00dfen, hohen Topf auf niedrige Hitze stellen, kochendes Wasser hineingie\u00dfen, den Topf verschlie\u00dfen. Wasserkocher erneut f\u00fcllen und einschalten.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-47502-step-0-2\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: disc;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\">T\u00d6RTCHEN Die Torteletts auf ein Backblech setzen, F\u00fcr die Mandelcreme das Ei in eine R\u00fchrsch\u00fcssel schlagen, Mandeln, Butter und Zucker hinzuf\u00fcgen, die Schale von 1\u20442 Orange dar\u00fcber fein abreiben. Vanille dazugeben und alles mit einem L\u00f6ffel zu einer Creme verr\u00fchren. In jedes Tortelett 1 kleinen TL Himbeerkonfit\u00fcre setzen, dar\u00fcber 1 geh\u00e4uften TL Mandelcreme, erneut 1 kleinen TL Konfit\u00fcre und obenauf wieder 1 geh\u00e4uften TL Mandelcreme. Im mittleren Teil des Ofens exakt 18 Minuten backen (K\u00fcchetimer stellen!).<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-47502-step-0-3\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: disc;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\">PASTA Bei Bedarf kochendes Wasser im Topf nachf\u00fcllen. Wasser gro\u00dfz\u00fcgig salzen, die Nudeln hineingeben und mit halb aufgelegtem Deckel nach Packungsanweisung garen.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-47502-step-0-4\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: disc;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\">SALATVom Chicoree die Bl\u00e4tter abl\u00f6sen, das Herz vierteln, Salatbl\u00e4tter waschen und trockenschleudern. Auf eine Servierplatte h\u00e4ufen, Rucola dar\u00fcber verteilen und kurz mit den H\u00e4nden durchbeben.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-47502-step-0-5\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: disc;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\">PASTA Knoblauchzehen mit der Presse zur Bratwurstmischung dr\u00fccken. Essig und Dosentomaten unterr\u00fchren. Bei Bedarf etwas Nudelkochwasser zuf\u00fcgen, um die Sauce geschmeidiger zu machen.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-47502-step-0-6\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: disc;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\">SALAT Mit einem Sparsch\u00e4ler Sp\u00e4ne vom Parmesan abziehen, \u00fcber den Salat geben. Mit nativem Oliven\u00f6l, Salz, Pfeffer und der in Spalten geschnittenen Zitrone zu Tisch bringen den Salat erst kurz vor dem Essen anmachen.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-47502-step-0-7\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: disc;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\">PASTA Nudeln abgie\u00dfen, vom Kochwasser ein Weinglas\u2028voll auffangen. Die Nudeln zur Sauce geben, behutsam vermischen und dabei so viel Kochwasser zugie\u00dfen, bis die Pasta eine seidige Konsistenz erh\u00e4lt. Abschmecken, in eine gro\u00dfe Serviersch\u00fcssel umf\u00fcllen, ein paar Basilikumbl\u00e4tter dar\u00fcberstreuen und mit dem restlichen Parmesan (zum Dar\u00fcberreiben) auf den Tisch stellen.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-47502-step-0-8\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: disc;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\">T\u00d6RTCHEN Wenn die T\u00f6rtchen goldgelb gebacken sind, herausnehmen und den Ofen abschalten. Mandelcreme- T\u00f6rtchen warm mit einem Klecks Cr\u00e8me fra\u00eeche servieren.<\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n\n\n<div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-separate wprm-block-text-normal wprm-recipe-nutrition-container wprm-recipe-serving_size-container\" style=\"\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-recipe-nutrition-icon wprm-recipe-serving_size-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 24 24\"><g class=\"nc-icon-wrapper\" fill=\"#333333\"><path d=\"m12,1C5.935,1,1,5.935,1,12s4.935,11,11,11,11-4.935,11-11S18.065,1,12,1Zm1,17h-2v-6h-2v-2h2.5c.827,0,1.5.673,1.5,1.5v6.5Zm-1-9.5c-.689,0-1.25-.561-1.25-1.25s.561-1.25,1.25-1.25,1.25.561,1.25,1.25-.561,1.25-1.25,1.25Z\" stroke-width=\"0\" fill=\"#333333\"><\/path><\/g><\/svg><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-normal wprm-recipe-nutrition-label wprm-recipe-serving_size-label\">St\u00fcck <\/span><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-nutrition wprm-recipe-serving_size wprm-block-text-normal\">1<\/span><\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-inline wprm-block-text-normal wprm-recipe-nutrition-container wprm-recipe-calories-container\" style=\"\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-nutrition-label wprm-recipe-calories-label\">Kalorien: <\/span><span class=\"wprm-recipe-nutrition-with-unit\"><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-nutrition wprm-recipe-calories wprm-block-text-normal\">716<\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-nutrition-unit wprm-recipe-calories-unit wprm-block-text-normal\">kcal<\/span><\/span><\/div>\n\n\n\n\n\n\n<div id=\"recipe-video\"><\/div>\n\n\n\n\n\n\n<div class=\"wprm-call-to-action wprm-call-to-action-simple\" style=\"color: #000000;background-color: #f3c2d8;margin: 3px;padding-top: 20px;padding-bottom: 20px;border-radius: 3px;flex-direction: column;\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-call-to-action-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 24 24\"><g class=\"nc-icon-wrapper\" fill=\"#000000\"><path fill=\"#000000\" d=\"M12,2.162c3.204,0,3.584,0.012,4.849,0.07c1.366,0.062,2.633,0.336,3.608,1.311 c0.975,0.975,1.249,2.242,1.311,3.608c0.058,1.265,0.07,1.645,0.07,4.849s-0.012,3.584-0.07,4.849 c-0.062,1.366-0.336,2.633-1.311,3.608c-0.975,0.975-2.242,1.249-3.608,1.311c-1.265,0.058-1.645,0.07-4.849,0.07 s-3.584-0.012-4.849-0.07c-1.366-0.062-2.633-0.336-3.608-1.311c-0.975-0.975-1.249-2.242-1.311-3.608 c-0.058-1.265-0.07-1.645-0.07-4.849s0.012-3.584,0.07-4.849c0.062-1.366,0.336-2.633,1.311-3.608 c0.975-0.975,2.242-1.249,3.608-1.311C8.416,2.174,8.796,2.162,12,2.162 M12,0C8.741,0,8.332,0.014,7.052,0.072 c-1.95,0.089-3.663,0.567-5.038,1.942C0.639,3.389,0.161,5.102,0.072,7.052C0.014,8.332,0,8.741,0,12 c0,3.259,0.014,3.668,0.072,4.948c0.089,1.95,0.567,3.663,1.942,5.038c1.375,1.375,3.088,1.853,5.038,1.942 C8.332,23.986,8.741,24,12,24s3.668-0.014,4.948-0.072c1.95-0.089,3.663-0.567,5.038-1.942c1.375-1.375,1.853-3.088,1.942-5.038 C23.986,15.668,24,15.259,24,12s-0.014-3.668-0.072-4.948c-0.089-1.95-0.567-3.663-1.942-5.038 c-1.375-1.375-3.088-1.853-5.038-1.942C15.668,0.014,15.259,0,12,0L12,0z\"><\/path> <path data-color=\"color-2\" d=\"M12,5.838c-3.403,0-6.162,2.759-6.162,6.162S8.597,18.162,12,18.162s6.162-2.759,6.162-6.162 S15.403,5.838,12,5.838z M12,16c-2.209,0-4-1.791-4-4s1.791-4,4-4s4,1.791,4,4S14.209,16,12,16z\"><\/path> <circle data-color=\"color-2\" cx=\"18.406\" cy=\"5.594\" r=\"1.44\"><\/circle><\/g><\/svg><\/span> <span class=\"wprm-call-to-action-text-container\"><h1 class=\"wprm-call-to-action-header\" style=\"color: #000000;\">Hast du das Rezept schon ausprobiert?<\/h1><span class=\"wprm-call-to-action-text\">Ich freue mich riesig, wenn du mich verlinkst (@sonntagsistkaffeezeit) oder den Hashtag #sonntagsistkaffeezeit nutzt, wenn du dein Ergebnis teilst! Verrate mir doch auch in den Kommentaren, wie es dir geschmeckt hat, ich bin gespannt auf dein Feedback. Vielen lieben Dank<\/span><\/span><\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\t\t\n\n\t\t\n\t\t\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\n\t\t\n\n\n\n\n\n\t\t\n\n\n\n\n\n\n\t\t\n\n\n\t\t\n\t\t\n\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t<\/div>\n\t\n\t\n\n\t\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"hier-sind-noch-weitere-jamie-oliver-30-minuten-menu-rezepte\"><\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">Hier sind noch weitere Jamie Oliver 30 Minuten Men\u00fc Rezepte<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/jamie-oliver-30-minuten-haehnchen-piri-piri\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">H\u00e4hnchen Piri Piri, Kartoffeln mit Feta und Koriander alla Jamie Oliver 30 Minuten Men\u00fc&nbsp;<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/jamie-oliver-30-minuten-spaghetti-alla-puttanesca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Jamie Oliver 30 Min. \u2013 Puttanesca, Fenchel-Radieschen-Salat, Knoblauchbrot &amp; Schokoladencreme<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/jamie-oliver-30-minuten-menue-joolspasta-chicoree-rucola-salat-mandelcreme-toertchen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Jamie Oliver 30 Minuten Men\u00fc \u2013 Jools\u00b4Pasta Chicor\u00e9e-Rucola-Salat, Mandelcreme-T\u00f6rtchen<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/11-tag-jamie-oliver-30-minuten-menue-blumenkohl-makkaroni-auflauf\/\">Jamie Oliver 30 Minuten Men\u00fc-Blumenkohl-Makkaroni-Auflauf, bunter&nbsp;Chicor\u00e9esalat, gr\u00fcnes Joghurtdessing und Pflaumen aus dem Ofe<\/a>n<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/tag-5-jamie-oliver-30-minuten-menue-haehnchen-mit-senfsauceschnelles-katoffelgratin-mango\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">H\u00e4hnchen mit Senfsauce, Kartoffelgratin, Mangold &amp; ertrunkene Kapuziner \u2013 Jamie Oliver 30 Minuten Men\u00fc<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/jamie-oliver-30-minuten-menues-superschnelle-hackfleischpfanne\/\">Superschnelle Hackfleischpfanne -Jamie Oliver 30 Minuten Men\u00fcs<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/wp-content\/uploads\/IMG_Jool-25C2-25B4s-Pasta2_bearbeitet-1-300x200.jpg\" alt=\"Jamie Oliver 30 Minuten Men\u00fc - Jools\u00b4Pasta Chicor\u00e9e-Rucola-Salat, Mandelcreme-T\u00f6rtchen\" class=\"wp-image-26667\" title=\"\"><\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diese Woche wird es mal wieder Zeit Euch von meinen Vorhaben &#8211; Ich koche jede Woche ein Jamie Oliver Gericht\u201c aus dem Kochbuch \u2013 Jamies 30 Minuten Men\u00fcs &#8211; Genial geplant \u2013 blitzschnell gekocht&nbsp;von Ihm zu zeigen.&nbsp;Ich selbst habe schon so viel \u00fcber dieses Rezept Jools\u00b4Pasta Chicor\u00e9e-Rucola-Salat, Mandelcreme-T\u00f6rtchen geh\u00f6rt und das zum positiven.&nbsp; Da musste&#8230;<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":1467,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wprm-recipe-roundup-name":"","wprm-recipe-roundup-description":"","wpai_generated_summary":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[22499,22502,114],"tags":[7234,655,4369,58,4371,4370,10771],"class_list":["post-219","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kochen","category-hauptspeisen","category-food-rezepte","tag-hauptspeise","tag-jamie-oliver","tag-jamie-oliver-30-minuten-menue-joolspasta-chicoree-rucola-salat","tag-jamie-oliver-30-minuten-menues","tag-joolspasta","tag-mandelcreme-toertchen","tag-rezepte-a-z"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/219","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=219"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/219\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69958,"href":"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/219\/revisions\/69958"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1467"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=219"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=219"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sonntagsistkaffeezeit.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=219"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}